Vertaling van "biedt bekroonde accommodaties " (Nederlands → Duits) :

The Address, Downtown Dubai is gevestigd in een opvallend, hoog gebouw met uitzicht op de Dubai Fontein. Dit stijlvolle hotel biedt bekroonde accommodatie.
In einem markanten Hochhaus mit Blick auf den Dubai Fountain erwartet Sie mit dem The Address ein gehobenes und preisgekröntes Hotel. Freuen Sie sich auf den Infinity-Pool, ein 24-Stunden-Fitnessstudio und ein ganzheitliches Spa mit Panoramablick.

The Top House Inn, de meest zuidelijke herberg op het Britse vasteland biedt bekroonde accommodatie en ontbijt in Cornwall.
Das The Top House Inn ist der südlichste Gasthof auf dem britischen Festland und bietet Ihnen eine preisgekrönte Unterkunft und ein Frühstück in Cornwall.

Dit prachtige, monumentale herenhuis dateert uit de 16e eeuw en biedt bekroonde accommodatie in het hart van de historische stad Lewes.
Mit preisgekrönten Unterkünften begrüßt Sie im Herzen der historischen Stadt Lewes dieses wunderschöne, denkmalgeschützte Stadthaus aus dem 16. Jahrhundert.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in een monumentaal pand uit de 15e eeuw. Het biedt bekroonde accommodatie en cuisine in de oude binnenstad van Memmingen.
In einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel eine preisgekrönte Unterkunft und eine hervorragende Küche im Herzen der Altstadt von Memmingen.

L'And Vineyards biedt bekroonde accommodatie te midden van wijngaarden en rivieren op het schilderachtige platteland van de Alentejo.
Im L'And erwartet Sie eine preisgekrönte Unterkunft inmitten von Weinbergen und Flüssen in der malerischen Landschaft des Alentejo.

The Wharf House Restaurant with Rooms ligt aan de rand van Gloucester en biedt bekroonde accommodaties en eetgelegenheid aan de River Severn.
Am Rande von Gloucester erwarten Sie im The Wharf House Restaurant with Rooms preisgekrönte Unterkünfte und gastronomische Einrichtungen am Ufer des Flusses Severn.

Het gerestaureerde Porter's Office, Tavistock Railway Station biedt bekroonde accommodatie, zoals het Porters's Office. Dit is een cottage met 2 slaapkamers.
Das neu restaurierte Tavistock Railway Station, ein ehemaliger Bahnhof, bietet preisgekrönte Unterkünfte wie das Porter’s Office, ein Ferienhaus mit 2 Schlafzimmern.

The Legian Bali aan het strand van Seminyak is al meerdere keren bekroond. Het kijkt uit op de Indische Oceaan en biedt luxueuze accommodatie in tropische landschapstuinen.
Das The Legian Bali, eine mehrfach ausgezeichnete Unterkunft am Strand mit Blick auf den Indischen Ozean, bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte in angelegten Tropengärten.

Het meermaals bekroonde Harbour Plaza 8 Degrees in Kowloon ligt in de buurt van de Kai Tak Cruiseterminal ende wijk Mongkok en biedt moderne accommodatie.
In der Nähe des Kai Tak Cruise Terminals und des Bereichs Mongkok bietet das mehrfach ausgezeichnete Harbour Plaza 8 Degrees in Kowloon eine moderne Unterkunft.

Het biedt luxe accommodatie, 5 eigen restaurants en een bekroonde spa.
Freuen Sie sich auf luxuriöse Unterkünfte, 5 eigene Restaurants und ein preisgekröntes Spa.