Vertaling van "bieden u veel " (Nederlands → Duits) :

De squashbanen, tafeltennis en een indrukwekkende aquapark bieden ook veel plezier.
Großen Spaß versprechen auch die Squashplätze, Tischtennis und der beeindruckende Wasserpark.

Ze bieden alle veel natuurlijke lichtinval en uitzicht over de stad.
In jedem Apartment erwartet Sie viel Tageslicht und ein Blick auf die Stadt.

De prachtige accommodaties van de Wychnor Park Country Club bieden heel veel luxe.
Er ist eine gelungene Kombination von Alt und Neu und verspricht einen erholsamen Aufenthalt. Alle Unterkünfte im Wychnor Park Country Club bieten höchsten Luxus.

De appartementen liggen aan de buitenzijde van het pand, zijn ruime en bieden u veel privacy tijdens uw vakantie.
Die Apartments und Studios sind alle nach außen gerichtet und geräumig, und erlauben Ihnen einen Urlaub in absoluter Privatsphäre zu genießen" .

Hier vindt u luxe prive villa's. De villa's bieden u veel privacy: ze zijn alle voorzien van faciliteiten zoals privé-zwembaden en een ruime woonkamer met hi-tech sound home theater systeem.
Freuen Sie sich hier auf private luxuriöse Villen. Die Villen bieten Ihnen absolute Privatsphäre und zahlreiche Annehmlichkeiten wie eigene, große Pools und ein Wohnzimmer mit High-Tech-Heimkino-Soundsystem.

Deze regio heeft veel te bieden, zoals een bruisend nachtleven, veel uitstekende restaurants en winkels, wereldberoemde golflinks en -banen en de indrukwekkendste toeristische bezienswaardigheden van het land, waaronder The Burren, Cliffs of Moher, Bunratty Castle en Folk Park.
Die Region beeindruckt mit einem pulsierenden Nachtleben, exzellenten Restaurants und Geschäften, weltberühmten Golfplätzen und Parks. Begeistern werden Sie hier auch einige der beliebtesten Attraktionen des Landes, darunter die Karstlandschaft Burren, die Cliffs of Moher, das Bunratty Castle und der Folk Park.

Villa U is volledig ingericht met alle moderne benodigdheden en nog veel meer. De woonkamer is voorzien van kamerhoge ramen, die veel natuurlijk licht binnenlaten en een vrij uitzicht op zee bieden.
Der komplett mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattete Wohnbereich der Villa U erwartet Sie mit raumhohen Glasfenstern, durch die einerseits viel Tageslicht einfällt und durch die Sie andererseits direkten Meerblick genießen.

De appartementen bieden veel lichtinval, een ruime keuken met moderne apparatuur en veel kookruimte.
Die Apartments, in die viel Licht einfällt, erwarten Sie mit einer geräumigen und modernen Küche, die viel Platz zum Kochen bieten.

Veel kamers bieden direct uitzicht op het meer.
Von vielen Zimmern blicken Sie direkt auf den See.

Veel kamers bieden een adembenemend uitzicht over de rivier de Theems.
Viele Zimmer bieten Ihnen atemberaubende Aussicht auf die Themse.