Traduction de «bieden alle veel » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden alle veel natuurlijke lichtinval en uitzicht over de stad.
In jedem Apartment erwartet Sie viel Tageslicht und ein Blick auf die Stadt.

Hier vindt u luxe prive villa's. De villa's bieden u veel privacy: ze zijn alle voorzien van faciliteiten zoals privé-zwembaden en een ruime woonkamer met hi-tech sound home theater systeem.
Freuen Sie sich hier auf private luxuriöse Villen. Die Villen bieten Ihnen absolute Privatsphäre und zahlreiche Annehmlichkeiten wie eigene, große Pools und ein Wohnzimmer mit High-Tech-Heimkino-Soundsystem.

Villa U is volledig ingericht met alle moderne benodigdheden en nog veel meer. De woonkamer is voorzien van kamerhoge ramen, die veel natuurlijk licht binnenlaten en een vrij uitzicht op zee bieden.
Der komplett mit allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattete Wohnbereich der Villa U erwartet Sie mit raumhohen Glasfenstern, durch die einerseits viel Tageslicht einfällt und durch die Sie andererseits direkten Meerblick genießen.

Veel van de compacte kamers bieden een fantastisch uitzicht over de stad, en alle hebben badkamers met glazen wanden.
Viele der kompakten Zimmer bieten einen herrlichen Stadtblick und alle verfügen über ein verglastes Badezimmer.

Alle kamers hebben een balkon, en veel van hen bieden uitzicht op het zwembad en richting de zee.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon, viele davon mit Blick auf den Pool in Richtung Meer.

Alle kamers bieden veel natuurlijk licht, kabel-tv en koele tegelvloeren.
Die Zimmer bieten viel Tageslicht und sind mit Kabel-TV und kühlem Fliesenboden ausgestattet.

Alle kamers van First Hotel Reisen zijn voorzien van een tv met betaalzenders. Veel kamers bieden een panoramisch uitzicht op het Mälarenmeer.
Die Zimmer des First Hotel Reisen verfügen über einen TV mit Pay-TV-Kanälen. Viele Zimmer bieten zudem eine herrliche Aussicht auf den Mälarsee.

Alle kamers liggen aan de buitenzijde van het hotel en bieden veel natuurlijke lichtinval.
Die klimatisierten Zimmer liegen alle zur Außenseite des Gebäudes und bieten viel Tageslicht.

Alle appartementen zijn voorzien van een complete keuken en veel accommodaties bieden uitzicht op zee.
Alle Apartments bieten eine voll ausgestattete Küchenzeile, viele haben zudem Meerblick.

De prachtig ingerichte villa's hebben mooie houten vloeren en bieden alle comfort van thuis, met veel woonruimte en luxe badkamers.
Die wunderschön eingerichteten Villen sind mit Parkettböden ausgestattet und bieten heimeligen Komfort mit viel Raum und luxuriösen Badezimmern.