Traduction de «bieden tevens faciliteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Castle Hotel kenmerken zich door hun karakter en charme. Ze bieden tevens faciliteiten zoals een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, donzen dekbedden en een koffie- en theefaciliteiten.
Sie wohnen hier in der Nähe der Autobahn M4. Ihr Zimmer im Castle Hotel besticht nicht nur durch seinen charmanten Charakter, sondern erwartet Sie auch mit Ausstattungsmerkmalen wie einem Flachbild-Sat-TV, kostenfreiem WLAN und Federbettdecken sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers bieden moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning en een koelkast.
Die Zimmer erwarten Sie mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Sat-TV, Klimaanlage und einem Kühlschrank.

Er bevinden zich tevens faciliteiten zoals een flatscreen-tv, een wasmachine, een droger en een strijkijzer.
Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, eine Waschmaschine, ein Trockner und ein Bügeleisen.

De kamers hebben een elegant interieur en bieden diverse faciliteiten zoals een minibar, televisie en airconditioning.
Die Zimmer bieten ein elegantes Dekor und zahlreiche Annehmlichkeiten wie eine Minibar, einen TV und eine Klimaanlage.

De kamers zijn ruim en bieden moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi, kabel-tv en een volledig uitgeruste kitchenette.
Die geräumigen Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN, Kabel-TV und eine voll ausgestattete Küchenzeile.

De stijlvolle villa's zijn smaakvol ingericht en bieden moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-televisie met kabelzenders, een koelkast en een kluisje. Elke villa heeft een eigen badkamer voorzien van een ligbad en een douche.
Die stilvollen Villen sind geschmackvoll eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-Kabel-TV, einen Kühlschrank und einen Safe. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

De kamers bieden moderne faciliteiten zoals gratis draadloos internet en satelliettelevisie.
Die Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten inklusive kostenfreiem WLAN und SAT-TV ausgestattet.

Ze bieden moderne faciliteiten, zoals een minibar, airconditioning, gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Die Zimmer bieten moderne Einrichtungen wie eine Minibar, eine Klimaanlage, kostenfreies WLAN und einen Flachbild-TV.

De kamers in het Copthorne Hotel Cardiff bieden moderne faciliteiten zoals satelliettelevisie, een broekpers en gratis thee en koffie.
Die Zimmer im Copthorne Hotel Cardiff bieten alle modernen Annehmlichkeiten wie Sat-TV, Hosenbügler und kostenlosen Tee und Kaffee.

De comfortabele kamers bieden moderne faciliteiten zoals airconditioning en een flatscreen-tv.
Die komfortablen Zimmer verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage und einen Flachbild-TV.