Traduction de «tevens faciliteiten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Er bevinden zich tevens faciliteiten zoals een flatscreen-tv, een wasmachine, een droger en een strijkijzer.
Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-TV, eine Waschmaschine, ein Trockner und ein Bügeleisen.

De kamers van het Castle Hotel kenmerken zich door hun karakter en charme. Ze bieden tevens faciliteiten zoals een flatscreen-tv met satellietzenders, gratis WiFi, donzen dekbedden en een koffie- en theefaciliteiten.
Sie wohnen hier in der Nähe der Autobahn M4. Ihr Zimmer im Castle Hotel besticht nicht nur durch seinen charmanten Charakter, sondern erwartet Sie auch mit Ausstattungsmerkmalen wie einem Flachbild-Sat-TV, kostenfreiem WLAN und Federbettdecken sowie Kaffee- und Teezubehör.

De accommodatie biedt tevens tal van andere faciliteiten, zoals een boodschappenbezorgservice, een gevarieerd ontbijt en een fietsverhuur. Ook kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals begeleide wandeltochten en paardrijden.
Zu den weiteren Dienstleistungen gehören Lebensmittellieferungen, ein abwechslungsreicher Frühstücksservice und ein Fahrradverleih. Die Mitarbeiter helfen Ihnen auch gern bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Wanderungen und Ausritten.

Het beschikt tevens over andere faciliteiten zoals een gemeenschappelijke loungeruimte, een recreatieruimte, een picknickplaats met gras en barbecuefaciliteiten, een wasserette met muntautomaten en toiletten met douches.
Freuen Sie sich auch auf einen Gemeinschaftsraum und ein Spielezimmer, einen Picknickbereich mit Rasenfläche und Grillplatz, Wäschemöglichkeiten mit Münzautomaten und Toiletten mit Dusche.

De suites zijn tevens voorzien van moderne faciliteiten zoals een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Zum modernen Komfort gehören ein Flachbild-TV, ein DVD-Player und eine iPod-Dockingstation.

Het pension heeft tevens diverse aanvullende faciliteiten, zoals een wasservice en traditionele massages.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Wäscheservice und traditionelle Massagen.

Ze beschikken tevens over moderne faciliteiten zoals op afstand bedienbare gordijnen en een flatscreentelevisie met kabelkanalen.
Freuen Sie sich außerdem auf die High-Tech-Ausstattung, darunter ferngesteuerte Vorhänge und einen Flachbild-Kabel-TV.

U kunt tevens privélessen boeken bij de receptie. Eenmaal terug in het hotel biedt het wellnessgedeelte ontspanning met faciliteiten zoals een spa, een fitnessruimte, een Turks bad en een sauna.
Kurse bei einem privaten Skilehrer können an der Rezeption gebucht werden. Erholung und Entspannung finden Sie im Wellnessbereich des AC Baqueira mit Fitnessstudio, Türkischem Bad und Sauna.

De accommodatie biedt tevens een aantal aanvullende faciliteiten, zoals vergaderfaciliteiten, een ticketservice en een bagageopslag.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Konferenzeinrichtungen, ein Ticketservice und eine Gepäckaufbewahrung.

Het beschikt tevens over recreatieve faciliteiten zoals een sauna en een dompelbad.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören eine Sauna und ein Tauchbecken.