Traduction de «bieden stijlvolle en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

De unieke kamers, elk met hun eigen individuele en moderne uitstraling, bieden stijlvolle en luxe accommodatie.
Die einzigartig gestalteten Zimmer bestechen durch ein individuelles, modernes Ambiente. Hier wohnen Sie in stilvoller, luxuriöser Umgebung.

De klassieke, smaakvol ingerichte kamers en de stijlvolle, betegelde badkamers bieden u zowel luxe als comfort.
Die klassisch und geschmackvoll eingerichteten Zimmer und die stilvoll gefliesten Badezimmer bieten hohen Komfort.

Het stijlvolle Hotel Luxe in Split ligt op 400 meter van het paleis van Diocletianus, de veerhaven en het strand van Bacvice.
In Split, nur 400 Meter vom Diokletianspalast, dem Fährhafen und dem Strand Bacvice entfernt liegt das stilvolle Hotel Luxe.

Alvear Palace Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta en biedt luxe accommodatie met een stijlvolle en luxe inrichting.
Das im Herzen des exklusiven Stadtteils Recoleta gelegene Alvear Palace Hotel bietet elegante Unterkünfte mit stilvollem, luxuriösem Dekor.

De ruime kamers van het Fleming's bieden stijlvolle badkamers en hoogwaardige bedden.
Das Fleming's Hotel bietet geräumige Zimmer mit elegantem Bad und hochwertigen Betten.

Ze bieden stijlvolle accommodatie met eigen kookgelegenheid en een vriendelijke service.
Freuen Sie sich auf stilvoll eingerichtete, komplett eigenständige Unterkünfte und einen freundlichen Service.

Alle kamers zijn ingericht in warme kleuren en bieden stijlvolle, moderne accommodatie.
Die Zimmer sind in angenehmen Farben, stilvoll und modern gestaltet.

De kamers van Hotel Excellent zijn ingericht met warme tinten. Ze bieden stijlvol meubilair met antieke details.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer des Excellent sind mit stilvollen Möbeln und antiken Accesoires eingerichtet.

De kamers in het Maki Hotel bieden stijlvol, modern meubilair en een balkon met een panoramisch uitzicht.
Die Zimmer im Maki Hotel bieten eine stilvolle, moderne Einrichtung und einen Balkon mit Panoramablick.