Traduction de «bieden privacy en huiselijk comfort » (Néerlandais → Allemand) :

De maisonnettes zijn groot en verspreid over de tuinen van het Trikorfo Beach. Ze bieden privacy en huiselijk comfort.
Die großen Maisonettes verteilen sich über den Garten des Resorts Trikorfo Beach und bieten Ihnen Privatsphäre sowie gemütlichen Komfort.

De appartementen met 1, 2 en 3 of slaapkamers bieden privacy, ruimte en comfort.
Die geräumigen Apartments mit 1, 2 und 3 Schlafzimmern bieten Ihnen Privatsphäre und Komfort.

U kunt genieten van veel ruimte, absolute privacy en echt huiselijk comfort - tevens ideaal voor een langdurig verblijf in het centrum van Praag.
In den geräumigen Apartments erleben Sie ein hohes Maß an Privatsphäre und Komfort. Insbesondere für einen längeren Aufenthalt im Zentrum von Prag treffen Sie hier die richtige Wahl.

Deze volledig gemeubileerde appartementen liggen in een rustig gedeelte van de stad Banbury en bieden huiselijk comfort met uitstekende faciliteiten, zoals gratis WiFi en parkeergelegenheid, op slechts 5 minuten van de M40.
Diese komplett eingerichteten Apartments befinden sich in einem ruhigen Viertel der Stadt Banbury, nur 5 Minuten von der M40 entfernt und bieten Ihnen Wohnkomfort mit ausgezeichneten Annehmlichkeiten wie etwa kostenfreiem WLAN und Parkplätzen.

De grote balkons en elegant ingerichte woonkamers bieden privacy en comfort.
Die großen Balkone und elegant eingerichteten Wohnzimmer bieten Privatsphäre und Komfort.

Het Sunshine Vista ligt in het hart van Pattaya en biedt gasten een huiselijke sfeer met haar ruime appartementen, die het comfort van een eigen huis bieden met de veiligheid en de diensten van een hotel.
Im Herzen von Pattaya erwartet Sie das Sunshine Vista mit geräumigen Apartments. Die Apartments mit Hotelservice bieten Ihnen den häuslichen Komfort einer privaten Unterkunft kombiniert mit der Sicherheit und dem Service eines Hotels.

De ruime kamers en de suites met een marmeren badkamer bieden veel comfort en privacy.
Die geräumigen Zimmer und die Suiten mit ihren mit Marmor verkleideten Bädern bieten ein hohes Maß an Komfort und Privatsphäre.

De kamers van het Khaolak Merlin Resort bieden u comfort, privacy en veel ruimte.
Die geräumigen, komfortablen Zimmer im Khaolak Merlin Resort empfangen Sie mit hochwertigen handgefertigten Holzmöbeln - hier entspannen Sie ungestört.

De volledig ingerichte studio's bieden veel privacy en comfort. Elke studio heeft een goed uitgeruste kitchenette, een ruime eigen badkamer en een inloopkast.
Die komplett eingerichteten Studios mit gut ausgestatteten Küchenzeilen, geräumigen Bädern und begehbaren Kleiderschränken bieten Ihnen ein hohes Maß an Privatsphäre und Komfort.

De villa's bieden veel comfort en privacy en hebben een ruim zitgedeelte buiten en een eigen badkamer.
Die Villen bieten Ihnen viel Komfort und Privatsphäre, zahlreiche Sitzgelegenheiten im Freien sowie ein eigenes Bad.