Traduction de «bieden veel comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Ze bieden veel comfort met een ruime zithoek, mooi beddengoed en grote ramen waardoor natuurlijk licht invalt.
Zu Ihrem Komfort tragen großzügige Sitzbereiche, hochwertige Bettwäsche und große Fenster bei, die viel Tageslicht hereinlassen.

De 71 onlangs gerenoveerde rookvrije kamers beschikken over heerlijk comfortabele bedden en bieden veel comfort en ontspanning.
In den 71 frisch renovierten Nichtraucherzimmern finden Sie traumhaft bequeme Betten und viel Komfort zum Wohlfühlen.

De villa's bieden veel comfort en privacy en hebben een ruim zitgedeelte buiten en een eigen badkamer.
Die Villen bieten Ihnen viel Komfort und Privatsphäre, zahlreiche Sitzgelegenheiten im Freien sowie ein eigenes Bad.

De kamers en-suites zijn onlangs volledig gerenoveerd en bieden veel comfort en een gezellige ambiance.
Die Zimmer und Suiten wurden kürzlich komplett renoviert und bieten einen hohen Komfort in gemütlicher Atmosphäre.

De ruime kamers bieden veel comfort, zoals een eigen badkamer met bad.
Die geräumigen Zimmer bieten viele Annehmlichkeiten wie ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einen herrlichen Blick auf die wunderschöne bewaldete Umgebung.

Elk appartement heeft een eigen stijl, maar alle appartementen bieden veel comfort en diverse voorzieningen.
Jedes Appartement bietet hohen Komfort und viele Annehmlichkeiten sowie einen eigenen Stil.

Dit gebouw fungeerde ooit als sigarenfabriek en is tegenwoordig een viersterrenhotel. De stijlvolle kamers en luxe suites bieden veel comfort, en in de bruidssuite vindt u de ultieme romantiek.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer und luxuriösen-suiten bieten ein hohes Maß an Komfort. Die Hochzeitssuite eignet sich für einen romantischen Aufenthalt.

Onze 48 kamers bieden veel comfort voor een aangenaam verblijf bij een naam waar u op kunt bouwen. De kamers zijn voorzien van een werkhoek, een douche en een tv met wekker.
Die 48 klimatisierten Zimmer bieten höchsten Komfort.

De ruime kamers en de suites met een marmeren badkamer bieden veel comfort en privacy.
Die geräumigen Zimmer und die Suiten mit ihren mit Marmor verkleideten Bädern bieten ein hohes Maß an Komfort und Privatsphäre.

Ons hotel heeft 97 niet-roken kamers met airconditioning die veel comfort en innovatieve Sweet Bed by ibis bedden bieden, evenals gratis WiFi.
Unser Hotel hat 97 klimatisierte und rauchfreie Zimmer mit unkompliziertem Wohlfühlkomfort und innovativen Sweet Bed by ibis Betten.