Traduction de «bieden een verbluffend mooi » (Néerlandais → Allemand) :

De balkons bieden een verbluffend mooi uitzicht op de Matterhorn.
Begeistern werden Sie alle Zimmer mit ihrem Balkon mit Aussicht über das Matterhorn.

Wellwood House, door de Britse AA met 4 sterren onderscheiden, is een victoriaans herenhuis en is gelegen in beschutte tuinen van 0,8 hectare in het centrum van Pitlochry. U heeft er een verbluffend mooi uitzicht op de vallei van Atholl en van Ben Vrachie.
Das AA-4-Sterne-Hotel Wellwood House befindet sich in einem viktorianischen Herrenhaus, das von einer fast 1 Hektar großen Gartenanlage umgeben ist. Sie wohnen im Zentrum von Pitlochry und genießen eine atemberaubende Aussicht auf das Tal von Atholl und den Berg Ben Vrackie.

Het dakterras biedt een verbluffend mooi uitzicht over de Atlantische Oceaan.
Von der Dachterrasse genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf den Atlantik.

Sommige kamers bieden een verbluffend uitzicht op de rivier, de bergen en de bossen.
Einige Zimmer bestechen durch die beeindruckende Aussicht auf den Fluss, die Berge und den Wald.

Vele bieden bovendien een mooi uitzicht. Een traditionele bar en restaurant met een ruime lounge bieden ruimte voor ontspanning.
Von vielen Zimmern genießen Sie zudem eine schöne Aussicht. Eine traditionelle Bar und ein Restaurant mit einer geräumigen Lounge laden zum Verweilen ein.

Het Diamond Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van het strand in Sveti Vlas. Het hotel biedt comfortabele en ruime appartementen met 1 en 2 slaapkamers. Alle appartementen bieden airconditioning, een mooi terras en uitzicht op 1 van de 2 helderblauwe zwembaden. Bij deze zwembaden zijn bars gelegen.
Nur 50 m vom Strand in Sveti Vlas entfernt bietet das Diamond Hotel komfortable, geräumige Apartments mit 1 und 2 Schlafzimmern. Alle Apartments sind klimatisiert, verfügen über schöne Terrassen und blicken auf einen der beiden kristallklaren Pools mit Bars.

Ze bieden allemaal een mooi uitzicht op de bergen.
In allen Zimmern genießen Sie einen schönen Bergblick.

Sommige kamers bieden ook een mooi uitzicht op de zee.
In einigen Unterkünften genießen Sie herrlichen Meerblick.

De praktisch ingerichte kamers zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv en veel kamers bieden tevens een mooi uitzicht op zee.
Die funktionellen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet und viele bieten zudem herrlichen Meerblick.

Ze bieden tevens een mooi uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich auf den schönen Gartenblick.