Traduction de «bieden een rustiek ontwerp met stenen » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Locanda Dei Cocomeri bieden een rustiek ontwerp met stenen muren en betegelde vloeren.
Die Zimmer bestechen durch ihr rustikales Design mit Steinmauern und gefliesten Böden.

De accommodatie wordt beheerd door een familie en beschikt over 3 verdiepingen en een rustiek ontwerp met stenen muren.
Diese familiengeführte Unterkunft erstreckt sich über 3 Etagen und besticht durch ein Design im Landhausstil mit Steinmauern.

De appartementen van het Can Gibert bieden een rustiek interieur met stenen bogen en plafonds met houten balken. Ze zijn elk voorzien van een ruime zithoek met satelliettelevisie en een keuken of kitchenette met vaatwasser, koelkast en oven.
Die Can Gibert Apartments im Landhausstil verfügen über Steinbögen und Holzbalkendecken. Sie sind mit einem geräumigen Sitzbereich mit Sat-TV sowie einer Küche oder Küchenzeile mit Geschirrspüler, Kühlschrank und Backofen ausgestattet.

Restaurants Conradt en Gutt Cafe bieden een rustieke ambiance met stenen muren en houten meubilair, en serveren Roemeense en internationale gerechten. De kinderen kunnen zich in de moderne Kids Club vermaken.
Das Hotelrestaurant Conradt und das Gutt Café sind im Landhausstil eingerichtet und mit Steinwänden sowie Holzmöbeln eingerichtet.

De in rustieke stijl ingerichte kamers bieden een houten interieur en stenen muren.
Die Zimmer sind im Landhausstil mit Holzmöbeln und Steinmauern eingerichtet.

De kamers bieden natuurlijke elementen en een eigentijds design, een mix van rustieke stenen muren, een minimalistische inrichting en wit linnengoed.
Natürliche Elemente harmonieren in den Zimmern mit einem zeitgenössischen Design, Steinwände im Landhausstil werden mit einem minimalistischen Dekor und weißer Bettwäsche kombiniert.

De kamers van het Imren Lokum Konak Butik Hotel bieden een combinatie van moderne en traditionele elementen met een lcd-televisie, rustieke stenen muren, en gaslampen.
Im Imren Lokum Konak Butik Hotel erwarten Sie Zimmer mit LCD-TVs, Steinwänden im Landhausstil und Gaslampen.

De rustieke appartementen bieden uitzicht op de bergen en het zwembad en zijn allemaal voorzien van stenen muren en houten balken op de plafonds.
Neben einem Berg- und Poolblick bieten Ihnen alle Apartments im Landhausstil Steinwände sowie Holzbalkendecken.

Alle kamers hebben een rustieke, stenen architectuur en bieden gratis WiFi.
Alle Zimmer verfügen über eine rustikale Inneneinrichtung aus Stein und bieten kostenfreies WLAN.

De rustieke kamers van het Pousada Blauset bieden een eenvoudige, maar smaakvolle inrichting, met stenen vloeren, lokale kunst en comfortabele fauteuils en een hangmat.
Die im Landhausstil eingerichteten Zimmer im Pousada Blauset sind schlicht, aber geschmackvoll eingerichtet und mit Steinböden, einheimischer Kunst, bequemen Sesseln und einer Hängematte ausgestattet.