Traduction de «bieden een adembenemend uitzicht over rome » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn luxueus en ingericht met klassieke Italiaanse meubels. De meeste bieden een adembenemend uitzicht over Rome.
Die prachtvollen Zimmer des Hotels Eden sind mit klassischen italienischen Möbeln eingerichtet und bieten eine herrliche Aussicht auf Rom.

Deze gezellige studio's bieden een ontspannend thuis ver van huis. De door een familie gerunde Ventura Rooms liggen op een heuvel in Lassi en bieden een adembenemend uitzicht over de Ionische Zee. Er is gratis eigen parkeergelegenheid aanwezig.
Das Hotel liegt auf einem Hügel in Lassi und bietet einen atemberaubenden Blick über das Ionische Meer. Die familiengeführten Studios mit freundlicher Atmosphäre eignen sich hervorragend für einen erholsamen Urlaub.

Op het dakterras, dat een adembenemend uitzicht over Rome biedt, wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Morgens stärken Sie sich auf der Dachterrasse am reichhaltigen Frühstücksbuffet und genießen dabei die atemberaubende Aussicht auf Rom.

Veel kamers bieden een adembenemend uitzicht over de rivier de Theems.
Viele Zimmer bieten Ihnen atemberaubende Aussicht auf die Themse.

Het hotel ligt op 10 acres parkgrond, aan de oever van het meer van Genève in Lausanne. De mooie gebouwen in belle-epoque stijl bieden een adembenemend uitzicht over de majestueuze Franse Alpen.
Es befindet sich in einer schönen Parklandschaft, am Genfer See. Die schönen Hotelgebäude bieten Ihnen einen atemberaubenden Blick auf den See und die majestätischen französischen Alpen.

De klassiek ingerichte kamers beschikken over een televisie en bieden een adembenemend uitzicht vanuit het raam.
Jedes der klassisch eingerichteten Zimmer verfügt über einen TV und einen atemberaubenden Blick aus dem Fenster.

Elke kamer heeft een unieke inrichting van hoge kwaliteit. De meeste kamers bieden een adembenemend uitzicht over de baai van Falmouth of kijken uit op de tuinen en het terras.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Bucht von Falmouth oder die Gärten und die Terrasse.

Ze bieden een adembenemend uitzicht over de omgeving en zijn compleet uitgerust met een eigen badkamer, satelliet-tv, keuken, slaapkamer en woonkamer.
Sie bieten Ihnen einen beeindruckenden Blick auf die Umgebung und sind komplett mit Bad und WC, Sat-TV, Küche, Schlafzimmer und Wohnzimmer ausgestattet.

De luxueus ingerichte appartementen van het Pomorie Bay Apartments and Spa liggen op 5 minuten lopen van het centrum van Pomorie en bieden een adembenemend uitzicht over de nabijgelegen zee.
Die luxuriös ausgestatteten Apartments in den Pomorie Bay Apartments and Spa bieten Ihnen einen spektakulären Blick auf das nahegelegene Meer und befinden sich einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Pomorie entfernt.

Hotel Palafitte biedt individuele luxe paviljoens, waarvan de helft gebouwd is op palen in het meer. De accommodaties bieden een adembenemend uitzicht op het meer van Neuchâtel en de Alpen.
Das Hotel Palafitte bietet Ihnen eigenständige luxuriöse Pavillons mit atemberaubendem Blick auf den Neuenburgersee und die Alpen.