Traduction de «bieden de keuze tussen een ventilator » (Néerlandais → Allemand) :

De vrijstaande bungalows bieden de keuze tussen een ventilator en airconditioning.
Die freistehenden Bungalows bieten einen Ventilator oder Klimaanlage.

De kamers van het Sæby Fritidscenter Hostel bieden een keuze tussen een gedeelde of een eigen badkamer.
Im Sæby Fritidscenter Hostel können Sie zwischen Zimmern mit eigenem Bad oder Gemeinschaftsbad wählen.

De comfortabele kamers bieden de keuze uit een ventilator of airconditioning.
Die Zimmer sind komfortabel und wahlweise mit einem Ventilator oder Klimaanlage ausgestattet.

De bungalows bieden de keuze uit een ventilator of airconditioning en elke kamer heeft een eigen badkamer met een warme douche.
Die Bungalows verfügen entweder über einen Ventilator oder eine Klimaanlage. Alle Zimmer bieten ein eigenes Bad mit Warmwasserdusche.

Het hostel biedt een keuze tussen meerdere accommodaties of slaapzalen, beide voorzien van een ventilator.
Sie können im Hostel zwischen verschiedenen Zimmern oder Schlafsälen wählen, die jeweils mit einem Ventilator ausgestattet sind.

U hebt in het hotel de keuze tussen 4 restaurants. Ze bieden allemaal een panoramisch uitzicht op zee en gerechten uit verschillende keukens.
Sie können zwischen 4 Restaurants wählen, welche Ihnen Panoramablick auf das Meer bieten und Sie jeweils mit einer eigenen Speisekarte kulinarisch verwöhnen.

U hebt keuze tussen unieke, rustiek ingerichte kamers en-suites met een keur aan luxe diensten en faciliteiten die andere hotels in Jackson Hole niet bieden.
Wählen Sie aus Lodge-Zimmern und Suiten in einem einzigartig rustikalen Stil. Die zahlreichen luxuriösen Serviceleistungen und Annehmlichkeiten finden Sie in keinem anderen Hotel in Jackson Hole.

De menu's zijn altijd inclusief fantasierijke vegetarische keuzes en bieden een balans tussen traditionele keuken en meer avontuurlijke, trendy gerechten.
Die Speisekarte umfasst stets kreative, vegetarische Gerichte und bietet ein ausgewogenes Verhältnis zwischen traditioneller Küche und modernen Gerichten, die von aktuellen Trends der globalen Küche inspiriert sind.

De kamers van het resort bieden de keuze uit airconditioning en een ventilator.
Das Resort bietet Zimmer mit Klimaanlage oder Ventilator.

Alle bungalows van het Blue Beach Resort bieden de keuze uit airconditioning of een ventilator.
In jedem der Bungalows im Blue Beach können Sie sowohl die Klimaanlage als auch einen Ventilator benutzen.