Vertaling van "beschikt over volledig rookvrije kamers " (Nederlands → Duits) :

Dit gezellige hotel bevindt zich in het hart van het oude Quebec, op loopafstand van het Quebec Convention Center, en beschikt over volledig rookvrije kamers met een architectuur die teruggaat tot 1815.
Im Herzen der Altstadt von Quebec und nur wenige Gehminuten vom Kongresszentrum Quebec begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel. Freuen Sie sich auf komplett rauchfreie Zimmer mit Architekturelementen aus dem Jahr 1815.

Het Geary Parkway Motel beschikt over volledig rookvrije kamers met een flatscreen-tv met satellietzenders, een magnetron en een koelkast.
Das Geary Parkway Motel verfügt über komplett rauchfreie Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Sheraton Cavalier Saskatoon beschikt over volledig rookvrije kamers met flatscreen-tv's en Starbucks koffie.
Das Sheraton Cavalier Saskatoon bietet komplett rauchfreie Zimmer mit Flachbild-TVs und Kaffee von Starbucks.

Het Best Western Kings Arms beschikt over volledig rookvrije standaard- en superior kamers, 2 vergaderzalen en een bar.
Das Nichtraucherhotel Kings Arms verfügt über Standard und Superior Zimmer, 2 Konferenzräume und eine Bar.

Dit hotel in Lake Placid biedt uitzicht op Mirror Lake en is voorzien van een schitterend uitzicht op de bergen. Het hotel beschikt over een eigen restaurant en volledig rookvrije kamers met een magnetron en een kleine koelkast.
Mit Aussicht über den Mirror Lake und fantastischem Bergblick begrüßt Sie dieses Hotel in Lake Placid mit Nichtraucherzimmern mit einer Mikrowelle und einem kleinen Kühlschrank.

Cosmopolitan Toronto Centre Hotel Spa beschikt over ruime, rookvrije kamers met een volledige keuken en een wasserij.
Das Cosmopolitan Toronto Centre Hotel Spa bietet Ihnen geräumige Nichtraucherzimmer mit voll ausgestatteter Küche und Wäschemöglichkeiten.

Dit verblijf ligt in het hart van Cape Cod in Massachusetts, op slechts een steenworp afstand van de activiteiten en de lokale bezienswaardigheden. Het beschikt over eigen eetgelegenheden en volledig rookvrije kamers.
Nur wenige Schritte von den Aktivitäten und den lokalen Sehenswürdigkeiten entfernt liegt dieser Gasthof im Herzen von Cape Cod, Massachusetts und bietet eigene Restaurants und absolute Nichtraucherzimmer.

Het Radisson Hotel Chicago O'Hare ligt op 1 straat van de Allstate Arena en op een paar minuten van de internationale luchthaven O'Hare. Het biedt een gratis 24-uurspendeldienst van/naar de luchthaven. Verder beschikt het hotel over een eigen lounge, een seizoensgebonden buitenzwembad en volledig rookvrije kamers.
Nur 1 Block entfernt von der Allstate Arena erwartet Sie dieses Hotel mit einem kostenfreien 24 Stunden-Shuttleservice, einer Lounge und einem saisonalen Außenpool. In wenigen Minuten gelangen Sie zum internationalen Flughafen O'Hare. Alle Zimmer sind komplett rauchfrei.

De comfortabele, volledig rookvrije kamers van Aqua Aloha Surf Waikiki beschikken over een flatscreen-tv, breedbandinternet en een eigen balkon.
Die komfortablen, komplett rauchfreien Zimmer im Surf Waikiki Aqua Aloha sind mit einem Flachbild-TV, Highspeed-Internetzugang und einem eigenen Balkon ausgestattet.

Het hotel beschikt over 107 rookvrije kamers met airconditioning, waaronder 2 kamers voor mensen met een lichamelijke beperking.
Das Campanile Lyon Tassin verfügt über 107 klimatisierte Nichtraucherzimmer, darunter 2 Zimmer mit barrierefreiem Zugang.