Vertaling van "beschikt over een toscaanse tuin " (Nederlands → Duits) :

Dit vakantiehuis heeft een rustige ligging op 500 meter van het centrum van Mörbisch en beschikt over een Toscaanse tuin met een atrium en een hot tub, een sauna en een balkon met uitzicht op de Neusiedler Meer, die zich op 1 km afstand bevindt.
In ruhiger Lage begrüßt Sie nur 500 m vom Zentrum von Mörbisch entfernt dieses Ferienhaus mit einem Garten im Stil eines toskanischen Atriums mit Whirlpool, einer Sauna und einem Balkon mit Aussicht über den 1 km entfernten Neusiedler See.

Het beschikt over een mooie tuin met tafels en stoelen en een restaurant gespecialiseerd in de traditionele Toscaanse keuken.
Es verfügt über einen schönen Garten mit Tischen und Stühlen und ein Restaurant mit traditioneller toskanischer Küche.

De accommodatie beschikt over een ruime tuin en is ingericht met karakteristiek Toscaanse meubels.
Die Unterkunft besticht durch einen großen Garten und typisch toskanisches Dekor und Mobiliar.

De Villa Sant'Andrea ligt in de wijnstreek Chianti op het Toscaanse platteland, en beschikt over een grote tuin met 2 gratis buitenzwembaden en een barbecueplek.
Die Villa Sant' Andrea begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend im Chianti-Weingebiet in der Toskana und bietet einen großen Garten mit 2 kostenlosen Außenpools und einem Grillplatz.

La Caravella ligt op 200 meter van de Toscaanse kust en de stranden en beschikt over een ruime tuin met een zwembad.
Nur 200 m von der toskanischen Küste mit ihren Stränden entfernt erwartet Sie im La Caravella ein weitläufiger Garten mit Pool.

Fattoria Il Giardo ligt op het Toscaanse platteland, op slechts 2 km van het strand van Pietrasanta en beschikt over een grote tuin met een buitenzwembad.
Mitten in der toskanischen Landschaft, etwa 2 km vom Strand von Pietrasanta entfernt erwartet Sie im Fattoria Il Giardo ein großer Garten mit Außenpool.

Casa Vacanze San Giuseppe beschikt over een grote tuin met uitzicht op het omliggende Toscaanse platteland.
Im großen Garten des San Giuseppe genießen Sie Aussicht auf die umliegende Landschaft der Toskana.

Agriturismo Ranza ligt in het Toscaanse landschap, net buiten de middeleeuwse muren van San Grimignano, en beschikt over een grote tuin met zwembad en een speeltuin voor de kinderen.
Inmitten der wunderschönen toskanischen Landschaft, vor den mittelalterlichen Stadtmauern von San Grimignano, begrüßt Sie das Agriturismo Ranza mit einem großen Garten mit Swimmingpool und Kinderspielplatz.

Buonanotte Barbarossa ligt in het hart van Prato, en is een elegant pension met uitzicht over de historische stad en een 200 m² grote Toscaanse tuin met tafels en stoelen.
Das elegante Gästehaus Buonanotte Barbarossa begrüßt Sie im Herzen von Prato mit Aussicht auf die Altstadt. Freuen Sie sich auf einen 200 m² großen toskanischen Garten mit Tischen und Stühlen.

Het beschikt over typisch Toscaanse kamers, een zwembad, een hot tub en een sauna.
Sie bietet einen Pool, einen Whirlpool und eine Sauna sowie Zimmer mit typisch toskanischer Einrichtung.