Vertaling van "omliggende toscaanse " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin en genieten van het uitzicht op de omliggende Toscaanse wijngaarden.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten und genießen Sie die Aussicht auf die umliegenden toskanischen Weinberge.

Castello di Montalto biedt uitzicht op het omliggende Toscaanse platteland. Het heeft een gratis buitenzwembad, gratis WiFi en gratis fietsen.
Das Castello di Montalto begeistert mit Blick auf die Landschaft der Toskana, sowie mit einem kostenlosen Außenpool, kostenfreiem WLAN und kostenlosen Fahrrädern.

Het biedt een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de omliggende Toscaanse heuvels.
Freuen Sie sich auf einen Sommerpool mit Panoramablick auf die umliegenden Hügel der Toskana.

Het Sangallo Park Hotel ligt op de top van een heuvel en biedt een panoramisch uitzicht over Siena en het omliggende Toscaanse landschap.
Auf einem Hügel begrüßt Sie das Sangallo Park Hotel mit Panoramablick auf Siena und die umliegende Landschaft der Toskana.

Villa Viola biedt uitzicht op het omliggende Toscaanse platteland en ligt op 5 km van het historische centrum van Lucca.
Die Villa Viola begrüßt Sie mit einer Aussicht auf die Landschaft der Toskana und liegt 5 km vom historischen Zentrum von Lucca entfernt.

Het Residence Arianna is onlangs gebouwd en ligt in de buurt van Siena. Het biedt een panoramisch uitzicht op het omliggende Toscaanse platteland.
Die vor kurzem gebaute Residence Arianna liegt in der Nähe von Siena und bietet einen Panoramablick auf die umliegende toskanische Landschaft.

La Casa Dei Colori biedt uitzicht op het omliggende, Toscaanse platteland. De accommodatie ligt in het historische centrum van Radicondoli.
Das La Casa Dei Colori erwartet Sie in der Altstadt von Radicondoli mit Blick auf die Landschaft der Toskana.

Agriturismo Pometti is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg A1, en vormt een ideale uitvalsbasis voor een bezoek aan de omliggende Toscaanse steden.
Das Pometti Agriturismo bietet schnellen Zugang zur Autobahn A1 und eignet sich ideal für Ausflüge zu den umliegenden Städten der Toskana.

Het Arco Naturale Country House in de provincie Siena vormt een prachtig geheel met het omliggende Toscaanse platteland en heeft een prettige huiselijke sfeer.
Das Arco Naturale Country House in der Provinz Siena fügt sich perfekt in die umliegende toskanische Landschaft ein.

Il Bugnolo bevindt zich in een gerestaureerd 19e-eeuws gebouw en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op het omliggende Toscaanse landschap.
In einem Gebäude aus dem frühen 19. Jahrhundert bietet Ihnen das Il Bugnolo einen Außenpool, in dem Sie die Aussicht über die umliegende Landschaft der Toskana genießen.