Traduction de «beschikt over 2 grote glijbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Een binnenwaterpark beschikt over 2 grote glijbanen, een zwembad, een plonsbadje en een grote hot tub.
Für Abwechslung sorgt ein Indoor-Wasserpark mit 2 großen Wasserrutschen, einem Pool, einem Planschbecken und einem großen Whirlpool.

Het resort wordt omgeven door een prachtige groene tuin en beschikt over grote buitenzwembaden, glijbanen en spafaciliteiten, waaronder een sauna en een Turks bad.
Das von einem schönen grünen Garten umgebene Resort bietet Ihnen große Außenpools, Wasserrutschen sowie Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Het beschikt over buitenzwembaden, glijbanen, een uitgebreid spacentrum, en een prachtig zandstrand met een steiger.
Das Anwesen bietet einen Außenpool, Wasserrutschen, ein großes Wellnesscenter und einen schönen Sandstrand mit einer Mole.

Het Water Park beschikt over 46 glijbanen, en een zwembad van 9000 m² met kunstmatige golven.
Der Water Park mit seinen 46 Rutschen und einem 9.000 m² großen künstlichen Wellenbad sorgt für Abwechslung.

Het nabijgelegen waterpretpark L'Aquariaz Mountain Spa beschikt over zwembaden, glijbanen, een klimmuur en een hot tub met uitzicht op de vallei en de rivier.
Sie können das nahe gelegene Aquariaz Mountain Spa besuchen. Dazu gehören Pools, Rutschen, eine Kletterwand sowie ein Whirlpool im Freien mit Blick auf das Tal und den Fluss.

Het hotel beschikt over buitenzwembaden, glijbanen en spafaciliteiten.
Das Hotel erwartet Sie mit Außenpools, Wasserrutschen und Wellnesseinrichtungen.

Het pand beschikt over buitenzwembaden, glijbanen en een spacentrum met een Turks bad en een sauna.
In der Unterkunft erwarten Sie Außenpools, Wasserrutschen und ein Wellnesscenter mit einem Türkischen Bad und einer Sauna.

Elke kamer beschikt over grote ramen met een panoramisch uitzicht over de stad, een flatscreen-tv met satellietkanalen en een kluisje voor de laptop.
Jedes Zimmer bietet zudem große Fenster mit malerischem Stadtblick sowie Flachbild-Sat-TVs und Laptop-Safes.

Het beschikt over grote gemeenschappelijke ruimtes over 2 verdiepingen, waaronder een bar en een ontbijtzaal, een leeszaal, satelliet-tv en DVD.
In der Unterkunft erwarten Sie großzügige öffentliche Bereiche auf 2 Etagen. Hier stehen Ihnen eine Bar, ein Frühstücksraum, ein Leseraum sowie ein TV mit Sat-Kanälen und DVD-Player zur Verfügung.

De bovenste verdieping beschikt over grote ramen met een panoramisch uitzicht over de omliggende bergen.
In der obersten Etage bieten große Fenster einen Panoramablick auf die umliegenden Berge.