Traduction de «mountain spa beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het nabijgelegen waterpretpark L'Aquariaz Mountain Spa beschikt over zwembaden, glijbanen, een klimmuur en een hot tub met uitzicht op de vallei en de rivier.
Sie können das nahe gelegene Aquariaz Mountain Spa besuchen. Dazu gehören Pools, Rutschen, eine Kletterwand sowie ein Whirlpool im Freien mit Blick auf das Tal und den Fluss.

Hotel Lac Salin Spa Mountain Resort beschikt over een gratis binnenzwembad, een sauna en Turkse baden.
Erholsame Momente verspricht im Hotel Lac Salin Spa Mountain Resort die kostenfreie Nutzung des Innenpools, der Sauna und der Türkischen Bäder.

Het Borinquen Mountain Resort Spa beschikt over een buitenzwembad in de vorm van een lagune en 2 restaurants die nationale en internationale gerechten serveren.
Das Borinquen Mountain Resort Spa verfügt über einen Außenpool im Lagunenstil und 2 Restaurants mit nationaler sowie internationaler Küche.

Dit resort ligt aan de oevers van het Lac Beauvert in de Canadese Rocky Mountains en beschikt over een bekroonde golfbaan, 8 eigen restaurants en een 10.000 m² grote spa.
Am Seeufer des Lac Beauvert begrüßt Sie in den kanadischen Rocky Mountains dieses Resort mit einem preisgekrönten Golfplatz, 8 hauseigenen Restaurants und einem 930 m² großen Wellnessbereich.

Mountain Romance Hotel Spa ligt op slechts 500 meter van de gondellift in Bansko, en beschikt over kamers en appartementen met gratis internet.
Nur 500 Meter von der Gondelbahn in Bansko entfernt empfängt Sie das Mountain Romance Hotel Spa mit Zimmern und Apartments mit gratis Internetzugang.

Het Mountain and Soul Lifestyle Hotel wordt omgeven door de prachtige bergen van de Zillertaler Alpen. Het beschikt over een moderne spa met een houten sauna, een stoombad, een Finse sauna met een panoramisch uitzicht, een kamer met een open haard en een ontspanningsruimte met uitzicht op de bergen.
Umgeben von der malerischen Bergwelt der Zillertaler Alpen empfängt Sie das Mountain and Soul Lifestyle Hotel mit einem modernen Wellnessbereich, der mit einer Holzsauna, einer Dampfsauna, einer finnischen Panorama-Sauna, einem Kaminzimmer und einem Ruheraum mit Bergblick für Entspannung sorgt.

Het moderne Hotel Müller - Mountain Lodge ligt op 300 meter van de Pontresina kabelbaan en beschikt over een spa met een sauna, een stoombad en een hot tub. Het heeft 2 restaurants, een bar met een wintertuin en een zonneterras.
Nur 300 Meter von der Seilbahn Pontresina erwartet Sie das moderne Hotel Müller - Mountain Lodge mit einem Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad und Whirlpool, 2 Restaurants, einer Bar mit Wintergarten und einer Sonnenterrasse.

Teton Mountain Lodge Spa ligt aan de skipistes in de bergen en beschikt over unieke accommodatie in Jackson Hole.
Durch seine Hanglage bietet Ihnen die Teton Mountain Lodge Spa das perfekte Lodgeerlebnis in Jackson Hole.

Malibe Mountain Lodge is gelegen binnen de grenzen van het Tsehlanyane Nationaal Park en beschikt over zelfstandige chalets, een spa, een restaurant en een bar.
Die Malibe Mountain Lodge begrüßt Sie innerhalb des Nationalparks Tsehlanyane. Hier wohnen Sie in Chalets zur Selbstverpflegung und nutzen einen Wellnessbereich, ein Restaurant und eine Bar.

Dit hotel ligt aan het meer, op slechts 500 meter van Whistler Mountain en de kabelbaan Creekside en beschikt over een eigen spa.
Nur 500 m von Whistler Mountain und der Creekside Gondola entfernt, empfängt Sie dieses Hotel am See mit einem eigenen Spa- und Wellnessbereich.