Vertaling van "over buitenzwembaden glijbanen " (Nederlands → Duits) :

Het resort beschikt over 2 buitenzwembaden, glijbanen, een binnenzwembad, een fitnesscentrum, een tennisbaan en spafaciliteiten.
Das Resort begeistert mit 2 Außenpools, Wasserrutschen, einem Innenpool, einem Fitnesscenter, einem Tennisplatz und Wellnesseinrichtungen.

Het hotel beschikt over 2 buitenzwembaden, glijbanen, een sauna en een Turks bad.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören 2 Außenpools, Wasserrutschen, eine Sauna und ein türkisches Bad.

Het beschikt over buitenzwembaden, glijbanen, een uitgebreid spacentrum, en een prachtig zandstrand met een steiger.
Das Anwesen bietet einen Außenpool, Wasserrutschen, ein großes Wellnesscenter und einen schönen Sandstrand mit einer Mole.

Dit hotel ligt op 400 meter van het eigen zandstrand aan de Middellandse Zee, en beschikt over 2 buitenzwembaden, glijbanen en een Turks bad.
Nur 400 m von seinem privaten Strand am Mittelmeer entfernt bietet Ihnen dieses Hotel 2 Außenpools, Wasserrutschen und ein Türkisches Bad.

Het hotel beschikt over buitenzwembaden, glijbanen en spafaciliteiten.
Das Hotel erwartet Sie mit Außenpools, Wasserrutschen und Wellnesseinrichtungen.

Het resort wordt omgeven door een prachtige groene tuin en beschikt over grote buitenzwembaden, glijbanen en spafaciliteiten, waaronder een sauna en een Turks bad.
Das von einem schönen grünen Garten umgebene Resort bietet Ihnen große Außenpools, Wasserrutschen sowie Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Dit hotel ligt op 100 meter van het eigen strand aan de Middellandse Zee en beschikt over 2 grote buitenzwembaden, glijbanen en een kinderbad.
Dieses 100 m von seinem eigenen Strand am Mittelmeer entfernte Hotel bietet Ihnen 2 große Außenpools, Wasserrutschen und ein Kinderbecken.

Dit all-inclusive resort ligt op 5 minuten lopen van het strand Miramar en beschikt over 5 buitenzwembaden, glijbanen en tropische tuinen.
Fünf Außenpools, Wasserrutschen und tropische Gärten erwarten Sie in diesem All-Inclusive-Resort. Es liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand Miramar in Manzanillo entfernt.

Het pand beschikt over buitenzwembaden, glijbanen en een spacentrum met een Turks bad en een sauna.
In der Unterkunft erwarten Sie Außenpools, Wasserrutschen und ein Wellnesscenter mit einem Türkischen Bad und einer Sauna.

Het beschikt over een hot tub, een sauna en 3 buitenzwembaden, waarvan 1 met glijbanen.
Es bietet einen Whirlpool, eine Sauna und 3 Außenpools, einer sogar mit Wasserrutschen.