Vertaling van "beschikken over witte lakens " (Nederlands → Duits) :

De lichte, ruime kamers van het Mandalay Beach zijn ingericht met warme kleuren en beschikken over witte lakens op de zachte bedden en luxe toiletartikelen.
Die hellen, geräumigen Zimmer im Mandalay Beach sind in warmen Farben gehalten und verfügen über weiße Bettwäsche auf dem weichen Betten und Luxus-Pflegeprodukte im Badezimmer.

Alle accommodaties laten veel natuurlijk licht binnen en beschikken over schone, witte lakens, airconditioning, een minibar, een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek met een bank, een bureau en een kluisje.
Neben viel Tageslicht und sauberen weißen Bettlaken sind alle klimatisierten Unterkünfte mit einer Minibar, einem Flachbild-Sat-TV, einer Sitzecke mit einem Sofa, einem Schreibtisch und einem Safe ausgestattet.

Verder beschikken de moderne, stijlvolle kamers over kamerhoge ramen, tegelvloeren en witte lakens.
Die stilvollen und modernen Zimmer überzeugen zudem mit deckenhohen Fenstern, Fliesenböden und weißer Bettwäsche.

De kamers beschikken over kluisjes voor laptops en Hypnos-bedden bedekt met frisse witte lakens.
Für Ihren Komfort sorgen ein Laptop-Safe sowie Betten der Firma Hypnos mit frischer weißer Bettwäsche.

Alle kamers zijn ingericht met met witte lakens en donkerhouten meubilair. Ze beschikken ook over een groot bureau en strijkfaciliteiten.
Weiße Bettwäsche und dunkle Holzmöbel sorgen für Ambiente. Alle Zimmer verfügen über einen großen Schreibtisch und Bügelzubehör.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over schone lakens.
Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit sauberen Bettlaken.

De kamers van Hotel Cala Mirto hebben uitzicht over de tuin en beschikken over witte muren en klassiek meubilair.
Es erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit einer möblierten Terrasse. Die Zimmer im Hotel Cala Mirto bieten eine uneingeschränkte Aussicht auf den Garten und verfügen über weiß getünchte Wände und klassische Möbel.

De kamers beschikken over witte muren en de origineel gewelfde plafonds. Elke kamer is uitgerust met een televisie en biedt uitzicht op de gemeenschappelijke tuin.
Jedes Zimmer bietet einen TV und einen Ausblick auf den Gemeinschaftsgarten. In Ihrem eigenen Bad finden Sie einen Haartrockner und Pflegeprodukte vor.

De lichte kamers van het Flamm zijn stijlvol ingericht en beschikken over witte muren en parketvloeren.
Die hellen Zimmer im Flamm sind geschmackvoll eingerichtet und bestechen durch weiße Wände und Parkett.

De studio's en appartementen beschikken over witte en blauwe lederen meubels, tegelvloeren, en een goed uitgeruste kitchenette met een koelkast, een magnetron en kookplaten.
Die mit weiß-blauen Ledermöbeln und Fliesenböden eingerichteten Studios und Apartments verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einem Kühlschrank, einer Mikrowelle und Herdplatten.