Vertaling van "beschikken over twee ruime eetzalen " (Nederlands → Duits) :

De de openbare ruimtes van Hotel Do Crestelo bieden gratis WiFi en beschikken over twee ruime eetzalen en gezellige lounges met een open haard en een biljarttafel.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen des Do Crestelo kostenlos. Hier finden Sie auch 2 geräumige Speisezimmer und gemütliche Wohnbereiche mit einem Kamin und einem Billardtisch.

Dit hotel beschikt over twee elegante eetzalen waar diverse originele Italiaanse en Duitse gerechten geserveerd worden.
Das Hotel bietet zwei elegante Essbereiche, in denen Sie eine Vielfalt original italienischer Gerichte sowie traditionelle deutsche Küche genießen.

Deze restaurants beschikken over 2 rustieke eetzalen en bieden thema-avonden en een keuze uit meer dan 400 wijnen.
Sie erwarten 2 Speiseräume im Landhausstil, Themenabende und über 400 Weine.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Die kleinen Gäste werden die beaufsichtigten Kinderaktivitäten begeistern. Alle Zimmer erwarten Sie mit einer großen privaten Terrasse oder einem Balkon mit herrlicher Aussicht über die Lagunen, Pools und eigenen Strände. Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das ruhige Ambiente in den geräumigen, im arabischen und ägyptisch-nubischen Stil gestalteten Zimmern im Sheraton Miramar Resort El Gouna.

De appartementen beschikken over twee slaapkamers en hebben een eigen ingang en een eethoek in de openlucht.
Die Apartments mit 2 Schlafzimmern verfügen über einen eigenen Eingang, einen Essbereich im Freien und Fliesenböden.

De kamers kijken uit op de tuin en hebben een landelijke stijl met houten balken. Sommige beschikken over twee verdiepingen.
Die Zimmer mit Gartenblick bestechen durch einen Landhausstil mit Holzbalken und manche erstrecken sich über 2 Ebenen.

Ze zijn modern ingericht en beschikken over twee badkamers.
Sie sind modern eingerichtet und verfügen über 2 Badezimmer.

De ruime en lichte kamers beschikken over een ruim balkon en een eigen badkamer.
Die geräumigen und hellen Zimmer verfügen über einen großen Balkon sowie ein eigenes Bad.

De ruime badkamers beschikken over een ruime keuze aan voorzieningen, waaronder toiletartikelen van L'Occitane.
In ihrem großzügigen Badezimmer liegt eine große Auswahl an Pflegeprodukten, darunter Kosmetika von L'Occitane für Sie bereit.

Alle bungalows kijken uit over tropische tuinen en beschikken over een ruime woonkamer, 2 slaapkamers en badkamers en een keuken.
Die Bungalows mit Blick auf den tropischen Garten verfügen alle über ein großes Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer und Badezimmer sowie eine Küche.