Traduction de «balken sommige beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers kijken uit op de tuin en hebben een landelijke stijl met houten balken. Sommige beschikken over twee verdiepingen.
Die Zimmer mit Gartenblick bestechen durch einen Landhausstil mit Holzbalken und manche erstrecken sich über 2 Ebenen.

Elke kamer van het Petralia Antico Borgo is anders en sommige beschikken over een schuin plafond met houten balken.
Jedes Zimmer im Petralia Antico Borgo ist unterschiedlich gestaltet und einige verfügen über schräge Decken mit Holzbalken.

De meeste kamers bieden uitzicht op de vallei en sommige beschikken over een plafond met houten balken.
Die meisten blicken auf das Tal und einige erwarten Sie mit Holzbalkendecken.

Sommige beschikken over een aangrenzend terras of binnenplaats, houten balken of een zithoek met moderne vintage-meubels.
Einige verfügen über eine angrenzende Terrasse oder Hof, freigelegte Holzbalken oder einen Sitzbereich mit modernen Vintage-Möbel.

De kamers zijn voorzien van vloeren met bijzondere tegels en sommige beschikken over plafonds met houten balken.
Die Zimmer sind mit besonderem Fliesenboden ausgestattet und einige verfügen über Holzbalkendecken.

Sommige beschikken over plafonds met houten balken. De badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Einige sind zudem mit Holzbalkendecken ausgestattet. Im Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit.

Sommige beschikken over plafonds met houten balken. Elke kamer is uitgerust met eigen verwarming, die wordt verzorgd door milieuvriendelijke zonnepanelen, en alle kamers bieden uitzicht op de tuin of op de omliggende bergen.
Einige verfügen zudem über freigelegte Holzbalkendecken. Jedes Zimmer ist mit seiner eigenen Heizung, die mit umweltfreundlichen Solarzellen erzeugt wird, ausgestattet, und alle Zimmer haben einen Blick auf den Garten oder die umliegenden Berge.

De huizen bieden alle uitzicht op de gemeenschappelijke tuin, en sommige beschikken over plafonds met houten balken.
Alle Häuser bieten Aussicht auf den Gemeinschaftsgarten, einige auch Holzbalkendecken.

De eenvoudig ingerichte kamers van de Auberge du Cheval Blanc zijn eenvoudig ingericht en sommige beschikken over zichtbare houten balken.
Die Zimmer in der Auberge du Cheval Blanc bestechen durch ihre schlichte Gestaltung.

Elke kamer is voorzien van zachte badjassen en slippers in de eigen badkamer en sommige beschikken over plafonds met zichtbare balken en een balkon met uitzicht op de stad.
In jedem Badezimmer finden Sie weiche Bademäntel und Hausschuhe. Einige Zimmer verfügen über Holzbalkendecken und einen Balkon mit Blick auf die Stadt.