Vertaling van "beschikken over eiken meubels " (Nederlands → Duits) :

De in Provençaalse stijl ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en beschikken over eiken meubels en ruime badkamers.
Ihr Fahrzeug stellen Sie auf einem Privatparkplatz ab. Ihr klimatisiertes Zimmer ist im Stil der Provence mit Eichenholzmöbeln gestaltet.

De ruime, stijlvolle kamers beschikken over gratis WiFi, een iPod-dock, een dvd-speler, massief eiken meubels, toiletartikelen van Molton Brown en luxe beddengoed.
Die geräumigen, stilvollen Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN, eine iPod-Dockingstation, einen DVD-Spieler, Mobiliar aus Massiveiche, Pflegeprodukte der Marke Molton Brown sowie luxuriöse Bettwäsche.

De kamers zijn ingericht met karakteristieke eiken meubels en beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer.
Die Zimmer verfügen über eine unverwechselbare Einrichtung mit Möbeln aus Eiche, einen Flachbild-Sat-TV und ein großes, modernes Bad.

Sommige kamers kijken uit over het eigen park en beschikken over antieke meubels.
Einige Zimmer blicken auf den privaten Park und sind mit historischen Möbeln eingerichtet.

De appartementen van Hôtel Résidence Nell beschikken over moderne meubels, een volledig uitgeruste keuken met magnetron en afwasmachine, een eethoek, zithoek, en een eigen badkamer.
Die modern eingerichteten Apartments in der Résidence Nell verfügen über eine komplett ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle und einem Geschirrspüler, einen Wohn- und Essbereich sowie ein eigenes Bad.

De kamers in Tivoli Marina Portimao zijn ingericht in neutrale kleuren en beschikken over moderne meubels.
Die Zimmer im Tivoli Marina Portimao empfangen Sie mit neutralen Farbtönen und modernem Mobiliar.

De smaakvol ingerichte, stijlvolle kamers beschikken over donkerhouten meubels en zijn helder verlicht.
Die geschmackvoll und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über dunkle Holzmöbel und sind gut beleuchtet.

Sommige bungalows beschikken over rotan meubels en rieten daken. De eigen badkamers zijn ieder uitgerust met een warme douche.
Einige Bungalows sind zudem mit Rattanmöbeln und Strohdächern ausgestattet. Im eigenen Bad finden Sie eine Warmwasserdusche.

Een ander restaurant van het hotel biedt Roemeense gerechten. De kamers van Hotel Orizont beschikken over moderne meubels.
Die Zimmer im Orizont sind mit modernen Möbeln ausgestattet.

Ze beschikken over moderne meubels en zijn uitgerust met airconditioning, satelliettelevisie en een eigen badkamer.
Klimaanlage, Sat-TV und ein eigenes Badezimmer sind ebenso vorhanden.