Traduction de «bereiken vanaf het city » (Néerlandais → Allemand) :

De Praagse Burcht, de Karelsbrug en het Nationaal Museum zijn gemakkelijk te voet te bereiken vanaf het City Partner Hotel Gloria.
Die Prager Burg, die Karlsbrücke und das Nationalmuseum können Sie vom City Partner Hotel Gloria aus bequem zu Fuß erreichen.

Veel van de bezienswaardigheden van Lille, zoals de indrukwekkende kathedraal Notre Dame de la Treille, zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het Appart'City Lille - Euralille.
Viele Sehenswürdigkeiten von Lille, darunter die eindrucksvolle Kathedrale Notre Dame de la Treille, sind vom Appart'City Euralille bequem zu erreichen.

De haven van Sant Antoni is vanaf Central City in slechts 5 minuten lopen te bereiken.
Den Hafen von Sant Antoni erreichen Sie vom Central City nach nur 5 Minuten zu Fuß.

Vanaf het City Pension Storch Im Stavenhof zijn interessante musea, de oude binnenstad met de originele Keulse brouwerijen, en verschillende winkelstraten binnen 5 minuten te bereiken.
Von der City Pension Storch Im Stavenhof aus gelangen Sie innerhalb von 5 Minuten zu interessanten Museen, in die Altstadt mit ihren ureigenen Kölner Brauereien und in die Einkaufsstraßen.

Het Adagio City Aparthotel Grenoble Berthelot ligt naast de tramhalte Mounier en is direct te bereiken vanaf het treinstation.
Das Adagio City Aparthotel Grenoble Berthelot befindet sich an der Straßenbahnhaltestelle Mounier und ist direkt vom Bahnhof aus erreichbar.

De wijk Northbridge is gratis te bereiken vanaf het nabijgelegen treinstation City West.
Vom nahe gelegenen Bahnhof City West aus gelangen Sie kostenfrei ins Stadtviertel Northbridge.

Met de metro en met verschillende buslijnen zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Athene gemakkelijk te bereiken vanaf het Novus City Hotel.
Dank der Athener U-Bahn sowie mehreren Busverbindungen bietet das Novus City Hotel bequemen Anschluss an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen von Athen.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten rijden van Sunshine City. Gasten bereiken vanaf het station Ikebukuro met de trein in 15 minuten pretpark Toshimaen.
Sie wohnen im Hotel 10 Autominuten entfernt vom Gebäudekomplex Sunshine City sowie eine 15-minütige Fahrt vom Bahnhof Ikebukuro mit Verbindungen zum Vergnügungspark Toshimaen.

Het hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg AP7. Het is vanaf het hotel minder dan 20 minuten rijden naar het natuurreservaat Sierra de Irta.
Das über die Autobahn AP7 leicht erreichbare Hotel liegt 20 Autominuten vom Naturschutzgebiet Sierra de Irta entfernt.

De London Eye en de Big Ben liggen op 20 minuten lopen. De winkels van Oxford Street zijn gemakkelijk te bereiken vanaf het metrostation Bond Street. Dit metrostation ligt op 10 rijden met de metrolijn Jubilee vanaf het metrostation Waterloo.
Die Sehenswürdigkeiten London Eye und Big Ben erreichen Sie nach 20 Gehminuten. Nach einer 10-minütigen U-Bahnfahrt mit der U-Bahnlinie Jubelee, die zwischen Waterloo und der Bond Street verkehrt, erreichen Sie die Geschäften in der Oxford Street.