Traduction de «vanaf het city » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het City Hotel kunt u in ongeveer 5 minuten naar het voetgangersgebied en winkelstraten van Hilden lopen.
In etwa 5 Gehminuten gelangen Sie vom City Hotel in die Hildener Fußgängerzone und zu den Einkaufsstraßen der Stadt.

Vanaf het City Pension Storch Im Stavenhof zijn interessante musea, de oude binnenstad met de originele Keulse brouwerijen, en verschillende winkelstraten binnen 5 minuten te bereiken.
Von der City Pension Storch Im Stavenhof aus gelangen Sie innerhalb von 5 Minuten zu interessanten Museen, in die Altstadt mit ihren ureigenen Kölner Brauereien und in die Einkaufsstraßen.

Vanaf het City Apartments am Bahnhof is het niet ver naar enkele bezienswaardigheden en belangrijke plekken van de stad, zoals de universiteit van Freiburg (800 meter) en het conferentie- en expositiecentrum van Freiburg (ca. 3 km).
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe des Apartments zählen die 800 m entfernte Universität Freiburg und das 3,2 km entfernte Messe- und Kongresszentrum Freiburg.

De afstand naar de golfclub Storstrømmen bedraagt circa 1 km vanaf Falster City Camping Cottages.
Vom Golf Club Storstrømmen trennt Sie rund 1 km.

De internationale luchthaven van Lissabon ligt op 28 minuten met de bus vanaf het City Stays Apartments.
Der internationale Flughafen Lissabon befindet sich eine 28-minütige Busfahrt von den City Stays Apartments entfernt.

De haven van Sant Antoni is vanaf Central City in slechts 5 minuten lopen te bereiken.
Den Hafen von Sant Antoni erreichen Sie vom Central City nach nur 5 Minuten zu Fuß.

Het Isenburger Schloss en het Duits Leermuseum zijn te voet bereikbaar vanaf het City Hotel Kaiserhof.
Das Isenburger Schloss und das Deutsche Ledermuseum erreichen Sie vom City Hotel Kaiserhof aus bequem zu Fuß.

Het station Schwedenplatz van de U1- en U4-metrolijnen, evenals het vertrekpunt van de boot naar Bratislava, liggen op slechts 3 minuten lopen vanaf Hotel City Central.
Die Haltestelle Schwedenplatz mit den U-Bahnlinien U1 und U4, aber auch die Bootsanlegestelle für Schifffahrten nach Bratislava sind nur 3 Gehminuten vom City Central Hotel entfernt.

De Praagse Burcht, de Karelsbrug en het Nationaal Museum zijn gemakkelijk te voet te bereiken vanaf het City Partner Hotel Gloria.
Die Prager Burg, die Karlsbrücke und das Nationalmuseum können Sie vom City Partner Hotel Gloria aus bequem zu Fuß erreichen.

Het middeleeuwse gedeelte van Vilnius, met het historische stadhuis, kan vanaf Vilnius City Apartments worden bereikt in 10 minuten lopen.
Von den Vilnius City Apartments erreichen Sie den mittelalterlichen Teil der Stadt Vilnius mit dem historischen Rathaus in einem 10-minütigen Spaziergang.