Vertaling van "bereiken direct vanaf " (Nederlands → Duits) :

De luchthaven Kerry is in 20 minuten rijden te bereiken. Direct vanaf de accommodatie kunt u met de auto de populaire routes Ring of Kerry en Dingle verkennen.
Leihfahrräder und Ausflüge werden gern für Sie organisiert. Den Flughafen Kerry erreichen Sie nach 20 Fahrminuten und die beliebten Fahrtrouten des Ring of Kerry und Dingle beginnen vor der Haustür.

Bij goede sneeuwcondities is het Berggasthof Innviertler direct vanaf de pistes te bereiken.
Bei guten Schneeverhältnissen erreichen Sie den Berggasthof Innviertler von den Skipisten aus direkt auf Skiern.

Ferienwohnung Wallis biedt een skiopslag en bij goede weersomstandigheden kunt u het appartementencomplex direct vanaf de skipistes bereiken.
Ihrem Komfort in der Ferienwohnung Wallis dient zusätzlich eine Skiaufbewahrung. Bei guten Wetterbedingungen gelangen Sie von den Skipisten direkt zu dem Apartmenthaus.

Het HG Maribel wordt omgeven door het prachtige landschap van de Sierra Nevada en ligt op minder dan 50 meter van de skipistes van Pista Maribel, die u direct vanaf het terras van het hotel kunt bereiken.
Zu den weniger als 50 m entfernten Skipisten der Pista Maribel gelangen Sie bequem über die Terrasse des Hotels. Das HG Maribel liegt umgeben von der atemberaubenden Berglandschaft der Sierra Nevada.

De Tauernradweg, een fietsroute, is direct vanaf het pension te bereiken.
Eine Skibushaltestelle, ein Außenpool, ein Supermarkt und ein Restaurant befinden sich in einem Umkreis von 350 m. Der Tauernradweg führt direkt an der Pension vorbei.

Ervaren skiërs kunnen de pistes direct vanaf Appartamenti Suttrù bereiken.
Erfahrene Skifahrer können die Pisten direkt von der Unterkunft aus erreichen.

Bij goede sneeuwcondities kunt u het appartement direct bereiken vanaf de skipistes.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie von den Skipisten direkt bis zum Apartmentgebäude fahren.

Het centrum van Londen is te bereiken met een directe trein vanaf de luchthaven Heathrow.
Das Stadtzentrum von London erreichen Sie vom Flughafen Heathrow aus mit direkten Zugverbindungen.

Het hotel is te bereiken met een directe tram vanaf het Centraal Station van Hannover.
Zum Hauptbahnhof Hannover gelangen Sie mit einer direkten Straßenbahnverbindung.

Het pension is per ski's te bereiken. U kunt vanaf het pension ook direct, binnen 3 minuten, naar de kabelbaan Gaislachkogelbahn skiën.
Mit Ihren Skiern fahren Sie bis vor die Haustür. Auch die Gaislachkogelbahn erreichen Sie innerhalb von 3 Minuten direkt mit den Skiern.