Traduction de «pistes direct » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vanaf de pistes direct naar het hotel skiën. De gratis skibus stopt direct voor het Walserberg.
Der kostenfreie Skibus hält direkt vor dem Hotel Walserberg.

Ervaren skiërs kunnen de pistes direct vanaf Appartamenti Suttrù bereiken.
Erfahrene Skifahrer können die Pisten direkt von der Unterkunft aus erreichen.

Bij goede sneeuwcondities zijn de pistes direct vanaf het hotel op ski's bereikbaar.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie die Pisten auf Skiern direkt vom Hotel aus erreichen.

Er stopt een openbare skibus naar de Kronplatz-pistes direct buiten bij de accommodatie, die op slechts 500 meter van een tennis- en minigolfbaan ligt.
Ein öffentlicher Skibus zu den Pisten im Skigebiet Kronplatz hält direkt vor dem Hotel, das nur 500 m von einem Tennisplatz und einer Minigolfanlage entfernt liegt.

Résidence Les Pistes ligt op de top van Le Corbier, met directe toegang tot de pistes van het skigebied Les Sybelles.
Das Résidence les Pistes begrüßt Sie an der Spitze von Le Corbier und bietet Ihnen direkten Zugang zu den Pisten des Skigebietes Les Sybelles.

Het Grand Hôtel au Rond Point des Pistes ligt in Courchevel en biedt een directe toegang tot de skipistes. Het beschikt over een sauna, een woonkamer met een open haard en een berging voor ski's.
Das Grand Hôtel au Rond Point des Pistes liegt in Courchevel mit direktem Zugang zu den Skipisten und bietet eine Sauna, eine Lounge mit einem Kamin und eine Skiaufbewahrung.

Ab auf die Piste Appartement ligt direct aan de skipiste, op 5 minuten lopen van de kabelbaan Schmittenhöhenbahn.
Das direkt an der Piste gelegene Ab auf die Piste Appartement begrüßt Sie in 5 Gehminuten Entfernung von der Schmittenhöhenbahn.

Tarter Mountain Suites biedt directe toegang tot de pistes van Grandvalira, waaronder de pistes Soldeu, Pas de la Casa, Grau Roig en El Tarter.
Die Tarter Mountain Suites bieten direkten Zugang zu den Pisten des Skigebiets Grandvalira, darunter Soldeu, Pas de la Casa, Grau Roig und El Tarter.

Hôtel Les Ancolies ligt in het dorp Courchevel, aan de rand van de pistes. De accommodatie biedt directe toegang tot het skigebied Trois Vallées en is met de kabelbaan direct verbonden met Courchevel 1850 (4 minuten naar de Croisette).
An den Skipisten erwartet Sie das Hôtel Les Ancolies mit direktem Zugang zum Skigebiet Trois Vallées im Dorf Courchevel. Es bietet eine direkte Anbindung an die Gondel nach Courchevel 1850 (4 Minuten bis zur Croisette).

Dit 3-sterrenhotel in Leysin biedt een directe toegang tot de pistes, gratis WiFi en gratis toegang tot het spa- en fitnesscentrum.
Direkter Zugang zu den Skipisten, kostenloses WLAN und kostenfreier Zugang zum Spa und zum Fitnesscenter erwarten Sie in diesem 3-Sterne-Hotel in Leysin.