Vertaling van "bereiken binnen " (Nederlands → Duits) :

Het internationale conferentiecentrum Kenyatta en de luchthaven Jomo Kenyatta zijn beide te bereiken binnen 30 minuten rijden.
Das Kenyatta International Conference Centre und den Flughafen Jomo Kenyatta erreichen Sie jeweils nach einer 30-minütigen Autofahrt.

De luchthaven Billund, Legoland en de dierentuin van Givskud zijn vanaf het Casa Mundo Bed Breakfast allemaal te bereiken binnen 30 minuten.
Den Flughafen Billung, den Freizeitpark Legoland und den Givskud Zoo erreichen Sie vom Casa Mundo Bed Breakfast aus innerhalb von 30 Minuten zu Fuß.

Het winkelgebied van Oxford Street, Buckingham Palace en de Houses of Parliament kunt u alle bereiken binnen 30 minuten met de metro vanaf station Aldgate East.
Das Einkaufsviertel der Oxford Street, der Buckingham Palace und die Houses of Parliament erreichen Sie alle innerhalb einer 30-minütigen U-Bahnfahrt vom U-Bahnhof Aldgate East.

Kleine winkels, cafés en restaurants zijn te bereiken binnen 10 minuten lopen en het V A Waterfront ligt op 6 minuten rijden met de auto.
Kleine Geschäfte, Cafés und Restaurants erreichen Sie nach 10 Gehminuten und nach 6 Autominuten gelangen Sie zum Werft- und Hafenviertel Victoria Alfred Waterfront.

De luchthaven van Auckland is te bereiken binnen 25 minuten rijden.
Den Flughafen Auckland erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

Diverse restaurants, met zowel lokale als internationale gerechten, kunt u bereiken binnen 10 minuten lopen van de accommodatie.
Mehrere Restaurants mit regionaler und internationaler Küche erreichen Sie von der Unterkunft aus innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

De markt van Ubud, het paleis van Ubud en Monkey Forest zijn allemaal te bereiken binnen 30 minuten rijden. Het Blanco Museum ligt op 15 minuten rijden van het Puri Gangga Resort.
Der Markt von Ubud, der Palast von Ubud und der Affenwald von Ubud befinden sich nicht weiter als 30 Fahrminuten entfernt. Nach einer 15-minütigen Fahrt vom Puri Gangga Resort gelangen Sie zum Blanco Museum.

De unieke winkels en restaurants van Keswick zijn allemaal te bereiken binnen 15 minuten lopen.
Die einzigartigen Geschäfte und Restaurants in Keswick erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.

De skiliften Schatzalp en Bolgen zijn te bereiken binnen 15 minuten lopen.
Die Schatzalp und den Skilift Bolgen erreichen Sie nach 15 Gehminuten.

Met de pendeldienst bent u zo bij het station Manchester Airport en de snelweg M56 is eenvoudig te bereiken binnen 2 minuten rijden.
Der Bahnhof am Flughafen Manchester ist nur eine kurze Fahrt mit dem Shuttleservice entfernt. Die Autobahn M56 können Sie schon nach 2 Fahrminuten leicht erreichen.