Traduction de «kunt u bereiken binnen » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse restaurants, met zowel lokale als internationale gerechten, kunt u bereiken binnen 10 minuten lopen van de accommodatie.
Mehrere Restaurants mit regionaler und internationaler Küche erreichen Sie von der Unterkunft aus innerhalb von 10 Minuten zu Fuß.

De levendige 5th Avenue, met uitgaansgelegenheden, bars en restaurants, kunt u bereiken binnen 25 minuten lopen of 5 minuten rijden.
Nach einem 25-minütigen Spaziergang oder einer 5-minütigen Fahrt erreichen Sie die lebhafte Avenida 5, die mit Nachtleben, Bars und Restaurants lockt.

U kunt vanuit het hotel snel het historische centrum van Venetië bereiken. Vanuit de waterbushalte voor het hotel kunt u gemakkelijk binnen 10 minuten het San Marco plein in Venetië bereiken.
Das historische Zentrum von Venedig ist bequem zu erreichen. Direkt vor dem Hotel finden Sie die Haltestelle der Wasserbuslinie, von der aus Sie innerhalb von 10 Minuten den Markusplatz erreichen.

Er is tevens roomservice beschikbaar. Het busstation is goed bereikbaar vanaf het Best Western Tarobá Hotel e Eventos. U kunt daarvandaan eenvoudig binnen een paar minuten de bezienswaardigheden van de stad en de internationale luchthaven bereiken.
Über den leicht vom Best Western Tarobá Hotel e Eventos aus erreichbaren Busbahnhof gelangen Sie bequem innerhalb weniger Minuten zu den wichtigsten touristischen Sehenswürdigkeiten der Stadt sowie zum internationalen Flughafen.

Het winkelgebied van Oxford Street, Buckingham Palace en de Houses of Parliament kunt u alle bereiken binnen 30 minuten met de metro vanaf station Aldgate East.
Das Einkaufsviertel der Oxford Street, der Buckingham Palace und die Houses of Parliament erreichen Sie alle innerhalb einer 30-minütigen U-Bahnfahrt vom U-Bahnhof Aldgate East.

Met de auto kunt u Aken binnen 15 minuten bereiken.
Nach Aachen gelangen Sie nach einer 15-minütigen Fahrt.

Vanaf hier kunt u het centrum van Keulen bereiken binnen 20 minuten.
Von hier aus können Sie die Kölner Innenstadt direkt innerhalb von 20 Minuten erreichen.

De beroemde raftenplek in Pai ligt op slechts 15 minuten rijden en u kunt de straat markt van Pai bereiken binnen 10 minuten rijden.
Pais berühmten Rafting-Spot erreichen Sie ebenfalls nach nur 15 Fahrminuten und die Pai Walking Street in 10 Fahrminuten.

U kunt Pension Petit binnen 10 minuten bereiken met het openbaar vervoer vanaf het centraal station van Bratislava en het centrale busstation Mlynske Nivy.
Vom Hauptbahnhof Bratislava und dem zentralen Busbahnhof Mlynske Nivy erreichen Sie das Petit mit öffentlichen Verkehrsmitteln bereits nach 10 Minuten.

De openbare zwembaden van Kristallbad Wald liggen op 5 km en u kunt ook supermarkten binnen 5 minuten bereiken met de auto.
Das öffentliche Schwimmbad KRISTALLbad Wald ist 5 km entfernt und mehrere Supermärkte können Sie mit dem Auto in 5 Minuten erreichen.