Traduction de «bereikbaar per veerboot vanuit » (Néerlandais → Allemand) :

Het is bereikbaar per veerboot vanuit Krabi, Phuket en Phi Phi.
Es ist mit der Fähre von Krabi, Phuket und Phi Phi zu erreichen.

Het Green View Beach Resort ligt in de Butang-archipel, onderdeel van het nationale waterreservaat Tarutao, en is bereikbaar per veerboot vanuit Pak Barra.
Das Green View Beach Resort liegt im Archipel Butang, einem Teil des Marine-Nationalparks Tarutao und ist mit der Fähre von Pak Barra erreichbar.

Sankt Wolfgang is makkelijk bereikbaar met een veerboot vanuit de haven op slechts 200 meter van het hotel. Sankt Gilgen ligt op 5 km afstand.
Die Fähre nach St. Wolfgang verkehrt nur 200 m entfernt. Von St. Gilgen trennen Sie 5 km.

In het dorp, dat alleen bereikbaar is per veerboot vanuit Paleochora, Sougia en Sfakia, zijn voertuigen niet toegestaan.
Das autofreie Dorf ist nur von Paleochora, Sougia und Sfakia mit der Fähre zu erreichen.

De warmste stranden van de Algarve, inclusief het eiland Tavira en het strad van Barril, zijn bereikbaar met de veerboot vanuit Tavira.
Die wärmsten Stränden der Algarve, einschließlich der Insel Tavira und der Strand Barril sind per Fähre über Tavira zu erreichen.

Het dorp Agia Roumeli is bereikbaar via de Samariakloof of met de veerboot vanuit Sfakia, Sougia of Paleochora.
Zum Dorf Agia Roumeli gelangen Sie indem Sie die Samaria-Schlucht überqueren oder mit der Fähre von Sfakia, Sougia oder Paleochora aus.

Skellig Michael en de Skellig Rocks staan vermeld op de Werelderfgoedlijst van UNESCO en kunnen per veerboot vanuit Portmagee Village worden bereikt. De aanmeerplaats van de veerboot ligt loopafstand van de accommodatie, en het Shealane Country House Bed and Breakfast kan u aanbevelingen geven.
Das UNESCO-Weltkulturerbe Skellig Michael und die Skellig Rocks sind mit der Fähre vom Dorf Portmagee erreichbar, das sich in Gehweite zum Haus befindet.

Er zijn vegetarische gerechten verkrijgbaar. Mürren is alleen bereikbaar per trein vanuit Lauterbrunnen of met de kabelbaan (Schilthornbahn) vanuit Stechelberg.
Mürren erreichen Sie nur mit dem Zug von Lauterbrunnen aus oder mit der Schilthornbahn von Stechelberg aus.

De eilanden Mljet, Korčula en de Elafieten zijn met de veerboot vanuit Dubrovnik te bereiken.
Die Inseln Mljet, Korčula und die Elaphiten erreichen Sie von Dubrovnik aus mit der Fähre.

Naast zwemmen in de heldere Adriatische Zee kunt u dagtochten maken naar het eiland Brač met de veerboot vanuit Makarska of het Tučepi Ethno Museum of de Kotišina Botanische Tuinen bezoeken, om maar een paar van de attracties in de buurt te noemen.
Schwimmen Sie in der klaren Adria oder nehmen Sie in Makarska die Fähre für einen Tagesausflüge auf die Insel Brač. Besuchen Sie auch das Tučepi Ethno-Museum oder den botanischen Garten Kotišina, um nur einige der Attraktionen in der Nähe nennen.