Vertaling van "bereiding van specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Laat u verwennen in ons restaurant Felsengarten, met vers bereide internationale specialiteiten - die we in de zomer ook op ons terras serveren.
Unser Restaurant Felsengarten verwöhnt Sie mit frisch zubereiteten internationalen Spezialitäten - die wir Ihnen im Sommer auch auf der Terrasse servieren.

In het restaurant van het Kellner`s SPA kunt u genieten van vers bereide mediterrane specialiteiten, met zorg geselecteerde gezonde producten, en uitstekende wijnen.
Verwöhnen Sie sich mit den frisch zubereiteten mediterranen Spezialitäten, erlesenen gesunden Gerichten und hervorragenden Weinen im Restaurant des Hotels Kellner's SPA.

In de bar op het dak kunt u genieten van vers bereide Griekse specialiteiten en zoete deegwaren.
Die Bar auf dem Dach lockt mit frisch zubereiteten griechischen Spezialitäten sowie Gebäck.

U kunt hier genieten van vers bereide regionale specialiteiten uit de Harz en creatieve gerechten.
Kosten Sie frisch zubereitete, regionale Harzer Spezialitäten sowie kreative Gerichte.

Het Kulm Hotel heeft altijd al de kunst van de verfijnde gastronomische keuken beoefend en beschikt over 5 restaurants met een verscheidenheid aan gerechten, variërend van zorgvuldig bereide lokale specialiteiten tot internationale haute cuisine.
Im Kulm Hotel hat Gourmetküche Tradition, es verfügt über 5 Restaurants mit verschiedenen kulinarischen Angeboten, die von sorgfältig zubereiteten lokalen Spezialitäten bis hin zu internationaler Haute Cuisine reichen.

Het restaurant biedt een verfijnde keuken met een groot aanbod van specialiteiten bereid met verse seizoensproducten.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl exquisiter Spezialitäten, die mit frischen Produkten der Saison zubereitet werden.

Proef in elegante en ontspannen sfeer traditionele gerechten en regionale specialiteiten (kip met morillen), elk seizoen bereid door Didier Roque, chef met Michelin-sterren in het verleden.
Genießen Sie traditionelle und regionale Gerichte (Hühnchen mit Morcheln) in eleganter und ruhiger Umgebung, in jeder Saison zubereitet von Didier Roque, ehem. Michelin Sternekoch.

Geniet van internationale specialiteiten, vers bereid door onze koks in het hotelrestaurant.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant internationale Spezialitäten - frisch von unseren Köchen zubereitet.

De Schwaben zeggen 'en guada' en dat betekent 'eet smakelijk': in restaurant Vision worden Zwabische delicatessen en internationale specialiteiten voor u bereid.
" En Guada" sagt der Schwabe und meint " Guten Appetit" : Unser Restaurant Vision bereitet schwäbische Leckereien und internationale Spezialitäten für Sie zu.

Citroenbomen sieren het terras van het Le Zagare restaurant, waar regionale specialiteiten worden bereid met de beste Siciliaanse producten.
Im Restaurant Le Zagare schmücken Zitronenbäume die Terrasse. Es serviert aus den besten sizilianischen Produkten zubereitete regionale Spezialitäten.