Traduction de «specialiteiten worden bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Citroenbomen sieren het terras van het Le Zagare restaurant, waar regionale specialiteiten worden bereid met de beste Siciliaanse producten.
Im Restaurant Le Zagare schmücken Zitronenbäume die Terrasse. Es serviert aus den besten sizilianischen Produkten zubereitete regionale Spezialitäten.

Geniet van internationale specialiteiten, vers bereid door onze koks in het hotelrestaurant.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant internationale Spezialitäten - frisch von unseren Köchen zubereitet.

Er worden tevens Frankische specialiteiten geserveerd, bereid met lokale vleeswaren, evenals de wijnen Edelfrau en Kallmuth.
Fränkische Spezialitäten, die mit Fleisch aus der Region zubereitet werden, werden ebenso serviert wie Weine aus den Lagen Edelfrau und Kallmuth.

Het gastronomische restaurant serveert Kroatische specialiteiten, uitsluitend bereid met de meest verse lokale ingrediënten.
Das Gourmetrestaurant serviert kroatische Spezialitäten aus frischesten, regionalen Produkten.

Balinese en Indonesische specialiteiten worden bereid in de open keuken van restaurant Warung. Bij het CIRE kunt u op 70 meter boven de zeespiegel dineren in Westerse stijl.
Balinesische und indonesische Spezialitäten werden für Sie im Restaurant The Warung mit seiner offenen Küche zubereitet, während Ihnen das CIRE 70 m über dem Meeresspiegel westliche Gerichte serviert.

Het à-la-carte-restaurant van Mauro serveert specialiteiten die bereid zijn met verse lokale ingrediënten en vis.
Das á-la-carte Restaurant Mauro serviert Ihnen Spezialitäten aus frischen Zutaten aus der Region und Fisch.

Het restaurant biedt een verfijnde keuken met een groot aanbod van specialiteiten bereid met verse seizoensproducten.
Das Restaurant bietet eine große Auswahl exquisiter Spezialitäten, die mit frischen Produkten der Saison zubereitet werden.

Laat u verwennen in ons restaurant Felsengarten, met vers bereide internationale specialiteiten - die we in de zomer ook op ons terras serveren.
Unser Restaurant Felsengarten verwöhnt Sie mit frisch zubereiteten internationalen Spezialitäten - die wir Ihnen im Sommer auch auf der Terrasse servieren.

Proef in elegante en ontspannen sfeer traditionele gerechten en regionale specialiteiten (kip met morillen), elk seizoen bereid door Didier Roque, chef met Michelin-sterren in het verleden.
Genießen Sie traditionelle und regionale Gerichte (Hühnchen mit Morcheln) in eleganter und ruhiger Umgebung, in jeder Saison zubereitet von Didier Roque, ehem. Michelin Sternekoch.

De Schwaben zeggen 'en guada' en dat betekent 'eet smakelijk': in restaurant Vision worden Zwabische delicatessen en internationale specialiteiten voor u bereid.
" En Guada" sagt der Schwabe und meint " Guten Appetit" : Unser Restaurant Vision bereitet schwäbische Leckereien und internationale Spezialitäten für Sie zu.