Vertaling van "bereid met ingrediënten uit de eigen biologische " (Nederlands → Duits) :

Hier worden gerechten uit Calabria geserveerd, die zijn bereid met ingrediënten uit de eigen biologische moestuin, waar ook olijfolie en wijn geproduceerd wordt.
Das Restaurant serviert Ihnen kalabrische Küche mit Zutaten aus dem eigenen Bio-Garten, der auch Olivenöl und Wein produziert.

De gerechten in het restaurant van Jetwing Kurulubedda zijn zorgvuldig bereid met verse ingrediënten uit de eigen biologische tuin.
Die im Restaurant des Jetwing Kurulubedda servierten Mahlzeiten werden sorgfältig mit frischen Produkten aus dem Bio-Garten zubereitet.

In de avond serveert het restaurant van het hotel lichte maaltijden die gemaakt zijn van ingrediënten uit de eigen biologische tuin.
Abends serviert Ihnen das Restaurant leichte Gerichte, zubereitet mit Produkten aus dem eigenen Bio-Garten.

Het à-la-carterestaurant serveert Turkse en Griekse gerechten, bereid met ingrediënten uit de eigen tuin of van producenten uit de regio.
Das À-la-carte-Restaurant des Hotels serviert türkische und griechische Gerichte aus Zutaten aus dem eigenen Garten oder aus örtlichem Anbau.

Veel gerechten zijn bereid met ingrediënten uit de eigen, 400 jaar oude, ommuurde tuin van het hotel.
Zahlreiche Gerichte werden mit Zutaten aus dem 400 Jahre alten ummauerten Küchengarten des Hotels zubereitet.

Het restaurant wordt geleid door de beroemde Oost-Europese chef-kok Kirin en serveert gastronomische gerechten, die worden bereid met biologische ingrediënten uit de eigen, ecologische tuin.
Unter der Leitung des berühmten osteuropäischen Küchenchefs Kirin serviert das Restaurant Gourmetgerichte aus biologisch angebauten Zutaten aus dem eigenen ökologischen Garten.

Het restaurant van La Casa de Marita serveert nationale en internationale gerechten, die bereid zijn met verse biologische ingrediënten uit de eigen plantage.
Das Restaurant des La Casa de Marita serviert sowohl nationale als auch internationale Gerichte, die nur aus frischen, biologischen Zutaten von der Plantage des Marita zubereitet werden.

In het restaurant van Hotel Lindenhof staan internationale en Oostenrijkse biologische maaltijden op het menu, die worden bereid met ingrediënten van de eigen boerderij van het hotel.
Im Hotelrestaurant genießen Sie Gerichte der internationalen Küche und mit Zutaten des hoteleigenen Bauernhofs zubereitete Biogerichte der österreichischen Küche.

U kunt elke ochtend genieten van een vers biologisch ontbijt bereid met ingrediënten uit de tuin.
Genießen Sie morgens ein frisch zubereitetes Bio-Frühstück mit Zutaten aus dem Garten.

Alle gerechten in het restaurant worden bereid met biologisch geteelde producten uit de eigen, biologische boerderij van het hotel.
Alle Gerichte im Restaurant werden mit biologisch erzeugten Produkten vom hoteleigenen Biobauernhof zubereitet.