Traduction de «bekroonde britse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Michael Caines Restaurant serveert innovatieve en bekroonde Britse gerechten.
Das Michael Caines Restaurant serviert Ihnen innovative und preisgekrönte britische Küche.

In het Terrace Restaurant kunnen de gasten genieten van bekroonde Britse gerechten en uitzicht op zee.
Im Restaurant Terrace genießen Sie den Meerblick und preisgekrönte britische Küche.

De Causeway Lodge wordt beheerd door Lyle en Ann Taggart en is bekroond met een World Host Recognition en door de Britse Automobielclub als AA-accommodatie van het jaar 2012/2013 voor Noord-Ierland bekroond.
Die von den Eigentümern, Lyle und Ann Taggart, selbst geführte Lodge wurde als World Host Recognition und vom britischen Automobilklub AA als Unterkunft des Jahres 2012/2013 in Nordirland ausgezeichnet.

De Beaufort Dining Room is bekroond met 3 AA-rozetten en serveert moderne Britse gerechten en exclusieve wijnen.
Das mit 3 AA-Rosetten ausgezeichnete Beaufort Dining Room serviert Ihnen moderne britische Küche und erlesene Weine.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en het bekroonde restaurant Burford Room heeft verleidelijke Britse en Europese gerechten op het menu staan.
Hier genießen Sie täglich ein englisches Frühstück und das preisgekrönte Restaurant Burford Room serviert Ihnen eine verlockende Auswahl an britischen und europäischen Gerichten.

In Seven Park Place worden bekroonde gerechten geserveerd, waaronder moderne Britse specialiteiten en creatieve seizoensmenu's.
Genießen Sie preisgekrönte Küche wie moderne britische Küche und kreative, saisonale Spezialitäten im Seven Park Place.

De bar biedt bekroonde bieren en de gasten kunnen kiezen uit een menu met traditionele Britse gerechten tijdens de lunch en het diner.
Die Bar erwartet Sie mit preisgekrönten Bieren und traditionellen britischen Speisen zum Mittag- und Abendessen.

Het gerenommeerde Brighton Restaurant is bekroond met 3 vorken in de Michelin-gids en is ingericht in traditionele Britse stijl met een knipoog naar Oosters design met Chinese fresco's.
Das bekannte Brighton Restaurant wurde vom Guide Michelin mit 3 Gabeln ausgezeichnet und ist im traditionellen britischen Stil mit einem Hauch von orientalischem Design mit chinesischen Fresken gestaltet.

Het bekroonde Old Mill Restaurant serveert moderne Britse gerechten en wijnen van over de hele wereld.
Das preisgekrönte Old Mill Restaurant serviert moderne britische Küche und eine umfangreiche Weinkarte mit Tropfen aus aller Welt.

De keuken van Hélène Darroze at The Connaught is geïnspireerd door de regionale smaken van het geboorteland van Helène, Frankrijk, en is bekroond met 3 AA rozetten (beoordeling van de Britse wegenwacht) en 2 Michelin-sterren.
Als Inspiration der Küche im Hélène Darroze im The Connaught dienen die regionalen Aromen von Hélènes Heimat Frankreich. Für Ihre Arbeit wurde die Küchenchefin bereits mit 3 AA Rosetten und 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet.