Vertaling van "innovatieve en bekroonde britse " (Nederlands → Duits) :

Het Michael Caines Restaurant serveert innovatieve en bekroonde Britse gerechten.
Das Michael Caines Restaurant serviert Ihnen innovative und preisgekrönte britische Küche.

In het Terrace Restaurant kunnen de gasten genieten van bekroonde Britse gerechten en uitzicht op zee.
Im Restaurant Terrace genießen Sie den Meerblick und preisgekrönte britische Küche.

U kunt dineren in het restaurant Park Grill, dat werd bekroond met 14 GaultMillau-punten, of het restaurant Sparks dat werd bekroond met 15 Gault Millau-punten voor haar innovatieve Zwitserse keuken, en ook in het restaurant Grape met een internationale keuken met onder meer steaks en heerlijke wijnen uit de vallei Napa op het menu.
Speisen Sie im Restaurant Park Grill, das mit 14 Gault-Millau-Punkten ausgezeichnet wurde, im Restaurant Sparks, das mit 15 Gault-Millau-Punkten für seine innovative Schweizer Küche ausgezeichnet wurde, oder im Restaurant Traube mit internationaler Küche, darunter große Steaks und erlesene Weine aus dem Napa-Tal.

De Causeway Lodge wordt beheerd door Lyle en Ann Taggart en is bekroond met een World Host Recognition en door de Britse Automobielclub als AA-accommodatie van het jaar 2012/2013 voor Noord-Ierland bekroond.
Die von den Eigentümern, Lyle und Ann Taggart, selbst geführte Lodge wurde als World Host Recognition und vom britischen Automobilklub AA als Unterkunft des Jahres 2012/2013 in Nordirland ausgezeichnet.

Er worden luxe, innovatieve spabehandelingen gegeven. Brasserie The Balcon heeft een eigen ingang aan Pall Mall en serveert Frans-Britse gerechten.
In der Brasserie The Balon mit eigenem Eingang in der Straße Pall Mall genießen Sie französisch-britische Küche.

Het innovatieve restaurant Ciel Bleu biedt een adembenemend uitzicht op de stad vanaf de 23e verdieping en is bekroond met 2 Michelin-sterren.
Das innovative Restaurant Ciel Bleu auf der 23. Etage mit atemberaubender Aussicht auf die Stadt wurde mit zwei Michelin-Sternen ausgezeichnet.

Het bekroonde café-restaurant Gourmet Spot is gespecialiseerd in innovatieve, creatieve en artistieke gerechten.
Besuchen Sie das preisgekrönte Restaurant Bar Gourmet Spot, das auf innovative, kreative und kunstvolle Küche spezialisiert ist.

In het bekroonde restaurant worden traditionele, innovatieve specialiteiten uit de omgeving en een brede keuze aan exclusieve wijnen geserveerd.
Im preisgekrönten Restaurant genießen Sie traditionelle, innovative Spezialitäten aus der Umgebung.

Het bekroonde Hectors Restaurant is gevestigd in het indrukwekkende atrium van 7 verdiepingen van het hotel. U kunt er genieten van innovatieve Pacific Rim-gerechten, bereid met lokale, biologische producten.
Reservieren Sie einen Tisch im preisgekrönten Hectors Restaurant, das im eindrucksvollen 7-stöckigen Atrium des Hotels gelegen ist. Hier genießen Sie innovative Gerichte aus dem Pazifischen Raum, die aus lokalen Bioprodukten zubereitet werden.

In The Restaurant, dat is bekroond met 18 GaultMillau-punten en 2 Michelin-sterren, worden innovatieve gastronomische gerechten geserveerd.
Das The Restaurant serviert innovative Gourmetküche und wurde mit 18 GaultMillau-Punkten und 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet.