Traduction de «bekroond traditioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Een bekroond, traditioneel Cypriotische ontbijt en diverse drankjes van de bar kunnen worden genoten in de geplaveide binnenplaats met tal van beeldhouwwerken.
Ein preisgekröntes traditionelles zypriotischen Frühstück und verschiedene Erfrischungen von der Bar können Sie sich im gepflasterten Innenhof schmecken lassen, der mit zahlreichen Skulpturen dekoriert ist.

In het gezellige restaurant met tegeloven en massief houten tafels kunt u genieten van bekroonde, traditioneel Frankische gerechten.
Im gemütlichen Restaurant mit seinem Kachelofen und den Massivholztischen genießen Sie preisgekrönte Spezialitäten der traditionellen fränkischen Küche.

Deze bekroonde, traditioneel Britse herberg ligt op het prachtige platteland van Noord-Wales. Hier vindt u een uitnodigende pub met heerlijke gerechten, een uitstekende service en comfortabele accommodatie.
Inmitten der schönen Landschaft von Nord-Wales verbindet dieses preisgekrönte, traditionelle britische Inn das gemütliche Ambiente eines typischen Pubs mit köstlichen Speisen, einem hervorragenden Service und komfortablen Betten.

Hotel Internacional Porto is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het historische centrum van Porto. Het biedt een traditioneel Portugees interieur, een bekroond restaurant dat lokale gastronomische gerechten serveert en een wijnkelder met een gezellige bar.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, inmitten des historischen Zentrums von Porto, erwartet Sie das Hotel Internacional mit traditionell portugiesischem Dekor und einem preisgekrönten Restaurant mit regionaler Küche.

Culinaire hoogtepunten van Amari Watergate zijn het bekroonde restaurant Thai on 4 en restaurant Promenade, dat traditioneel Arabische specialiteiten en internationale gerechten serveert.
Im Amari Watergate erwarten Sie gastronomische Höhepunkte im preisgekrönten Restaurant Thai on 4 sowie traditionelle arabische Spezialitäten und internationale Gerichte im Promenade Restaurant.

Het bekroonde gastronomische restaurant Zirbenstube Postamt serveert traditioneel Tiroolse en internationale gerechten.
Das preisgekrönte Gourmetrestaurant Zirbenstube Postamt serviert traditionelle Tiroler Gerichte und internationale Küche.

Naast de BB ligt een bekroonde gastronomische pub waar u kunt genieten van een traditioneel, volledig Iers ontbijt, havermoutpap, vers fruit en ontbijtgranen. Er zijn ook lichte lunchgerechten beschikbaar, zoals vegetarische lasagne of gefrituurde kip.
Das preisgekrönte Gourmet-Pub nebenan serviert Ihnen ein traditionelles irisches Frühstück mit Porridge, frischem Obst und Müsli sowie leichte Mittagsgerichte wie vegetarische Lasagne und Hühnergeschnetzeltes.

Het heeft een bekroond restaurant en is gevestigd een traditioneel huis, dat beschouwd wordt als nationaal monument.
Freuen Sie sich auf ein ausgezeichnetes Restaurant und ein traditionelles Haus, das als Nationaldenkmal gilt.

Het bekroonde Riverview Restaurant biedt een lunchmenu, een gevarieerd avondmenu en traditioneel zondags gebraad. Alle gerechten worden bereid met lokale ingrediënten.
Das preisgekrönte Riverview Restaurant serviert ein Mittagsmenü, eine abwechslungsreiche Abendkarte sowie einen traditionellen Sonntagsbraten.

Naast een bekroond restaurant biedt The Capital traditioneel Engelse middagthee met huisgemaakte zoete deegwaren, scones en jam.
Das Capital bietet neben dem preisgekrönten Restaurant auch traditionellen englischen Nachmittagstee mit hausgemachtem Gebäck, Scones und Marmelade.