Vertaling van "bekroond restaurant schenkt verfijnde wijnen " (Nederlands → Duits) :

De 16e-eeuwse herberg Red Lion in Burnsall in de prachtige Yorkshire Dales heeft een bekroond restaurant, schenkt verfijnde wijnen en beschikt over een traditionele bar met echte ales.
Das Red Lion in den schönen Yorkshire Dales in Burnsall ist ein Gasthaus aus dem 16. Jahrhundert und bietet Ihnen ein preisgekröntes Restaurant, erlesene Weine und eine traditionelle Bar mit Ales.

Het bekroonde restaurant biedt verfijnde, Britse gerechten. Deze worden gemaakt met behulp van de beste, meest verse, lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Das preisgekrönte Restaurant verwöhnt Sie mit erlesenen Gerichten der britischen Küche, die aus den frischesten heimischen Zutaten der Saison zubereitet werden.

De bar schenkt echte ales en verfijnde wijnen.
Die Bar bietet echte Ales und feine Weine und es gibt auch einen Biergarten mit Sitzgelegenheiten im Freien.

Het bekroonde restaurant Filini met bar is geopend voor het ontbijt en het diner en serveert moderne Italiaanse gerechten en verschillende bekroonde wijnen.
Das preisgekrönte Filini Restaurant and Bar ist zum Frühstück und Abendessen geöffnet und serviert Ihnen moderne italienische Küche sowie eine Auswahl an preisgekrönten Weinen.

Patrick Michelon Restaurant serveert verfijnde Franse gerechten en schenkt ook een grote selectie champagne.
Im Patrick Michelon Restaurant genießen Sie delikate französische Spezialitäten.

Het hotel beschikt over 5 verschillende restaurants met een verfijnde keuken. Zo kunt u terecht bij de gezellige Bündnerstube voor een kaasfondue of bij het bekroonde restaurant La Vetta.
In den 5 verschiedenen Hotelrestaurants, von der gemütlichen Bündnerstube, wo Ihnen Käsefondue serviert wird, bis hin zum preisgekrönten Restaurant La Vetta, genießen Sie gehobene Küche.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten en verfijnde wijnen.
Das Restaurant bietet lokale Spezialitäten mit erlesenen Weinen.

Het heeft een bekroond restaurant en schenkt verschillende soorten whisky.
Freuen Sie sich auf das preisgekrönte Restaurant und die große Auswahl an Whiskys.

In het in Alpenstijl ingerichte restaurant worden verfijnde Zwitserse specialiteiten en geselecteerde wijnen geserveerd. Het restaurant beschikt over een terras met panoramisch uitzicht op de bergen.
Außerdem wird kostenloses WLAN bereitgestellt. Feine Schweizer Spezialitäten und ausgesuchte Weine werden Ihnen im Restaurant serviert, das im alpinen Stil eingerichtet ist und eine Terrasse mit Panoramablick auf die Berge besitzt.

In het bekroonde restaurant worden traditionele, innovatieve specialiteiten uit de omgeving en een brede keuze aan exclusieve wijnen geserveerd.
Im preisgekrönten Restaurant genießen Sie traditionelle, innovative Spezialitäten aus der Umgebung.