Vertaling van "bekende rozentuin bevindt zich " (Nederlands → Duits) :

De Joodse Synagoge is te vinden op een afstand van 1,5 km. Kasteel Děčín met zijn bekende rozentuin bevindt zich op 2 km afstand, net als de haven aan de rivier de Elbe.
Eine jüdische Synagoge können Sie in einer Entfernung von 1,5 km besuchen. Das Schloss Děčín mit seinem berühmten Rosengarten sowie der Hafen an der Elbe befinden sich 2 km entfernt.

Deze accommodatie, omgeven door een rozentuin, bevindt zich in een buitenwijk van Hillerød, op 4 km van het stadscentrum.
In einem Rosengarten empfängt Sie diese Unterkunft in den Außenbezirken von Hillerød, 4 km vom Stadtzentrum entfernt.

Het plaatsje Luino in Italië met zijn bekende markt bevindt zich op slechts 4 km afstand van het Locanda della Pace, dat zelf kan worden gevonden op de hoogvlakte van Sessa in de regio Malcantone.
Luino in Italien mit seinem bekannten Markt ist nur 4 km von der Locanda della Pace entfernt, die sich auf dem Hochplateau von Sessa in der Region Malcantone befindet.

Het appartement bevindt zich tegenover het pittoreske stadspark en de rozentuin van Gelsenkirchen.
Das Apartment befindet sich direkt gegenüber dem malerischen Stadtpark und Rosengarten von Gelsenkirchen.

Dit rustig gelegen pension bevindt zich in het centrum van Sangerhausen, op slechts 100 meter van de schilderachtige rozentuin Rosarium.
Diese Pension empfängt Sie in ruhiger Lage in der Stadt Sangerhausen, nur 100 m vom malerischen Rosengarten Rosarium entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel bevindt zich in de oude binnenstad van Sangerhausen, op 10 minuten lopen van de rozentuin Europa-Rosarium.
Das familiengeführte Hotel liegt in der Altstadt von Sangerhausen nur 10 Gehminuten vom Europa-Rosarium entfernt.

Een van de belangrijkste bezienswaardigheden is de kathedraal van Sint Tryphon met zijn versterkte muren die zich uitstrekken over 4,5 km. Hotel Hippocampus bevindt zich op 5 km van de luchthaven Tivat, op 10 km van het oude centrum van Perast en op 15 km van Budva, dat bekend staat om de stranden en uitgaansgelegenheden. De grens van Kroatië ligt 50 km verderop en de luchthaven van Dubrovnik 75 km.
Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten gehören die Kathedrale von Saint Tryphon sowie Befestigungsanlagen, die sich über eine Länge von 4,5 km erstrecken. Zum Flughafen Tivat gelangen Sie nach 5 km. Von der Altstadt von Perast trennen Sie 10 km. Nach 15 km erreichen Sie Budva, bekannt für seine Strände und sein Nachtleben. Die Grenze zu Kroatien liegt 50 km vom Hippocampus Hotel entfernt, 75 km trennen Sie vom Flughafen Dubrovnik.

Het Your Style Aparts Istanbul bevindt zich op slechts 1 km van de modieuze wijk Nisantasi, waar winkels van de bekende merken gevestigd zijn.
Das angesagte Viertel Nisantasi, in dem zahlreiche Markenboutiquen zum Stöbern einladen, befindet sich nur 1 km vom Your Style Aparts entfernt.

Het Ace Hotel London Shoreditch bevindt zich in de historische wijk Shoreditch, bekend om haar galeries, theaters en mode.
Das Ace Hotel London Shoreditch erwartet Sie in dem historischen Stadtteil Shoreditch, bekannt für seine Kunstgalerien, Theater und Modeboutiquen.

Jabugo, dat bekend staat om zijn ham, bevindt zich op 20 minuten rijafstand.
Jabugo, das berühmt ist für seinen Schinken, erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Auto.