Traduction de «gelegen pension bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit rustig gelegen pension bevindt zich op 1.100 meter boven zeeniveau in het Leutaschtal.
In einer ruhigen Lage im Leutaschtal, 1.100 m über dem Meeresspiegel, empfängt Sie diese familiengeführte Pension in einem herrlichen Bergpanorama.

Dit rustig gelegen pension bevindt zich in het centrum van Sangerhausen, op slechts 100 meter van de schilderachtige rozentuin Rosarium.
Diese Pension empfängt Sie in ruhiger Lage in der Stadt Sangerhausen, nur 100 m vom malerischen Rosengarten Rosarium entfernt.

Dit centraal gelegen pension bevindt zich op 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Bakoe en de Maagdentoren en biedt gratis parkeergelegenheid en klassiek ingerichte kamers met gratis WiFi.
Einen nur 5-minütigen Spaziergang von der Altstadt von Baku und dem Jungfrauenturm entfernt bietet Ihnen die Unterkunft klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het rustig gelegen Pension Pinta Kombilo bevindt zich op 1500 meter van het centrum van Gröbming en op slechts 300 meter van de skibushalte naar de skigebieden Hauser Kaibling en Schladming. Het pension biedt een panoramisch uitzicht op de bergen.
Die ruhig gelegene Pension Pinta Kombilo bietet einen Panoramablick auf die Berge und befindet sich in 1500 m Entfernung vom Zentrum Gröbmings und in nur 300 m Entfernung von der Ski-Bushaltestelle zu den Skigebieten Hauser Kaibling sowie Schladming.

Het rustig gelegen Pension Waldhauser in Abzwerg bevindt zich op 250 meter van een skibushalte, vanwaar u in 30 minuten naar het skigebied Aineck-Katschberg rijdt.
In ruhiger Umgebung in Abzwerg gelegen, erwartet Sie die Pension Waldhauser 30 min von der Skiarena Aineck-Katschberg entfernt, der Skibus dorthin hält nur 250 m von der Unterkunft entfernt.

Het rustig gelegen Pension Herzoggut bevindt zich op 15 minuten lopen van de Zeller See en op 5 minuten lopen van de bushalte naar de skigebieden Kitzsteinhorn en Schmittenhöhe.
Die Pension Herzoggut genießt eine ruhige Lage, einen 15-minütigen Spaziergang vom Zeller See und 5 Gehminuten von der Haltestelle des Shuttlebusses zu den Skigebieten Kitzsteinhorn und Schmittenhöhe entfernt.

Dit pension bevindt zich in Loucna pod Klinovcem, op slechts 50 meter van de dichtstbijzijnde skipistes en skischool. Het skigebied Klinovec is op 1,5 km afstand gelegen.
Nur 50 m von den nächsten Skipisten und einer Skischule sowie 1,5 km vom Skigebiet Klinovec entfernt begrüßt Sie dieses Gästehaus in Loučná pod Klínovcem.

Het rustig gelegen Pension Rosenheim bevindt zich in Bad Kleinkirchheim, op 200 meter van de skilift de Maibrunnbahn. Het biedt een tuin, een terras en een gratis ski- en bagageopslag.
Die Pension Rosenheim genießt eine ruhige Lage in Bad Kleinkirchheim, nur 200 m von der Maibrunnbahn entfernt und bietet die einen Garten, eine Terrasse und eine kostenfreie Ski- und Gepäckaufbewahrung.

Het op het zuiden gelegen Pension Sonnberg bevindt zich in het Bregenzerwald. Het biedt een panoramisch uitzicht over de Kanisfluh.
Im Bregenzer Wald erwartet Sie in Südlage die Pension Sonnberg mit Panoramablick auf das Bergmassiv Kanisfluh.

Het rustig gelegen Pension An der Kamske in Lübbenau bevindt zich op 10 minuten lopen van het kasteel.
Die familiengeführte Pension An der Kamske befindet sich in ruhiger Lage in Lübbenau, einen 10-minütigen Spaziergang von der Burg entfernt.