Vertaling van "begint met vers " (Nederlands → Duits) :

Uw dag begint met vers fruit, vruchtensappen, ontbijtgranen en warme wafels.
Starten Sie Ihren Tag im Windsor Howard Johnson Plaza Hotel mit frischem Obst, Säften, Müsli und heißen Waffeln.

In het Segas begint u de dag goed met een royaal, vers bereid Grieks ontbijt, met onder meer vers fruit, vruchtensap, jam, croissants en ontbijtgranen.
Morgens stärken Sie sich im Segas Hotel bei einem reichhaltigen und frisch zubereiteten griechischen Frühstück. Dieses beinhaltet frisches Obst, Säfte, Marmeladen, Croissants und Cerealien.

U begint de dag goed met een gratis ontbijt met vers gebakken brood en vers sinaasappelsap.
Morgens stärken Sie sich beim Frühstück, das im Übernachtungspreis inbegriffen ist. Dazu gehören frisch gebackenes Brot und frisch gepresster Orangensaft.

U begint de dag goed met een vers ontbijt buffet in het tuinrestaurant, met onder meer groenten, fruit en vers gebakken brood.
Starten Sie Ihren Tag im Gartenrestaurant mit einem frischen Frühstücksbuffet, das Obst, Gemüse und frisch gebackenes Brot beinhaltet.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstück mit Biogemüse und -obst aus dem eigenen Garten der Unterkunft, regionalem Käse, hausgemachten Marmeladen, schwarzem und grünem Olivenkaviar sowie frischem Brot.

De meeste kamers bieden uitzicht op de rustige binnenplaats. De dag in Hotel 38 begint goed met een vers bereid ontbijtbuffet in de ontbijtzaal.
Die meisten befinden sich auf der ruhigen Innenhofseite. Im Hotel 38 beginnen Sie den Tag im Frühstücksraum mit einem frisch zubereiteten Frühstücksbuffet.

Uw dag begint goed met een gezond en continentaal ontbijt. U kunt zich onder meer tegoed doen aan vers fruit uit de eigen tuin, opgediend in de gezellige open keuken.
Beginnen Sie den Tag mit einem gesunden kontinentalen Frühstück, das in der gemütlichen, offen geschnittenen Küche aus saisonalem, selbst angebauten frischen Obst zubereitet wird.

U begint de dag goed met een buffet van ham, kaas en brood, met daarbij kruidenthee of vers gebrouwen cappuccino.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet mit Schinken, Käse und Brot für Sie bereit. Dazu genießen Sie Kräutertee oder frisch aufgebrühten Cappucino.

U begint de dag goed met een vers, biologisch ontbijtbuffet, maar u kunt ook genieten van een à-la-carte-ontbijt op uw kamer of bij het zwembad.
Beginnen Sie den Tag mit einem frisch zubereiteten amerikanischen Bio-Frühstücksbuffet. Alternativ können Sie ein À-la-carte-Frühstück in der Privatsphäre Ihres Zimmers oder am Pool genießen.

De dag begint met een uitgebreid ontbijtbuffet, met vers geperste vruchtensappen en delicatessen bereid met verse, seizoensgebonden ingrediënten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit frisch gepressten Fruchtsäften und Delikatessen aus frischen, saisonalen Zutaten.