Traduction de «royaal vers » (Néerlandais → Allemand) :

In het Segas begint u de dag goed met een royaal, vers bereid Grieks ontbijt, met onder meer vers fruit, vruchtensap, jam, croissants en ontbijtgranen.
Morgens stärken Sie sich im Segas Hotel bei einem reichhaltigen und frisch zubereiteten griechischen Frühstück. Dieses beinhaltet frisches Obst, Säfte, Marmeladen, Croissants und Cerealien.

Het rookvrije Romantik Hotel Jagdhaus Waldfrieden is gevestigd in het voormalige huis van een Hamburgse reder. Het biedt individueel ingerichte kamers, met gratis WiFi'. s Ochtends is een royaal, vers ontbijtbuffet beschikbaar.
Das komplett rauchfreie Romantik Hotel Jagdhaus Waldfrieden befindet sich im ehemaligen Haus eines Hamburger Reeders und bietet individuell eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Elke ochtend wordt er een royaal, vers bereid ontbijtbuffet verzorgd.
Genießen Sie das morgendliche reichhaltige Frühstücksbuffet mit frischen Zutaten.

Het pension verzorgt elke dag een royaal, vers, zelfgemaakt ontbijt.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges und frisches, hausgemachtes Frühstück serviert.

U kunt genieten van een royaal ontbijtbuffet van veelal lokale producten, vers gebakken croissants en vers fruit.
Morgens wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit vielen regionalen Produkten, frisch gebackenen Croissants und frischem Obst am Buffet serviert.

Hotel Berna verzorgt een royaal continentaal ontbijtbuffet met onder meer vers fruit, gebak en een selectie thee en koffie.
Morgens steht im Berna Hotel ein reichhaltiges, kontinentales Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem frisches Obst, Gebäck und eine Auswahl an Tee- und Kaffeespezialitäten gehören.

Een royaal en volledig Engels ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de ruime eetkamer. Optioneel zijn vers fruit en een continentaal ontbijt.
Ein großzügiges, komplettes englisches Frühstück inklusive Obst wird jeden Morgen im großen Speisesaal serviert.

Een royaal compleet vers bereid ontbijt is inbegrepen in de prijs.
Ein reichhaltiges, warmes Frühstück ist im Zimmerpreis inbegriffen.

Het hotel biedt een gratis WiFi, gratis warme dranken en een royaal ontbijt met vers gebakken brood.
Es bietet Ihnen kostenloses WLAN, kostenfreie warme Getränke und ein reichhaltiges Frühstück mit frisch gebackenem Brot.

In het hotel wacht u elke dag een royaal ontbijtbuffet, met onder meer kazen, vleeswaren en vers gebakken broodjes.
Freuen Sie sich jeden Tag auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, unter anderem mit Aufschnitt, Käse und frischem Gebäck.