Traduction de «bear een stevig en warm » (Néerlandais → Allemand) :

Bovendien wordt er in The Bear een stevig en warm ontbijt aangeboden. Er zijn ook vegetarische producten verkrijgbaar.
Darüber hinaus wird Ihnen im The Bear ein herzhaftes warmes Frühstück serviert.

Elke ochtend is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakte pannenkoeken, gerookte zalm van Galway Bay, vers fruit met yoghurt en stevige, traditionele warme ontbijtgerechten bereid met lokale producten.
Hausgemachte Pfannkuchen, Räucherlachs aus der Bucht von Galway und frisches Obst mit Joghurt werden jeden Morgen zusammen mit einem reichhaltigen, traditionell warmen Frühstück aus regionalen Produkten zum Frühstück serviert.

In de eetzaal wordt elke dag een stevig, onbeperkt warm ontbijtbuffet verzorgd met onder andere eieren, bacon, verse zoete deegwaren en continentale kazen.
Ein herzhaftes und warmes Frühstücksbuffet mit Eiern, Speck, frischem Gebäck und kontinentalem Käse wird Ihnen täglich im Speisesaal serviert.

Er wordt dagelijks een stevig onbeperkt warm en continentaal ontbijtbuffet verzorgd en het restaurant biedt een gevarieerde maaltijd- en drankenkaart.
Ein herzhaftes " all-you-can-eat" Frühstücksbuffet mit warmen und kontinentalen Speisen wird täglich serviert und das Restaurant bietet eine abwechslungsreiche Speise- und Getränkekarte.

U kunt elke dag goed beginnen met een scala aan specialiteiten voor het ontbijt, waaronder gezonde broodjes of een stevig huisgemaakt warm ontbijt.
Am Morgen können Sie den Tag nach Lancashire Art beginnen, indem Sie aus einer Auswahl an Spezialitäten einschließlich eines gesunden Frühstücksandwiches oder eines herzhaften hausgemachten Frühstücks wählen.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt, warme lunch en een koud buffetdiner geserveerd in het restaurant van het hotel.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet, ein warmes Mittagessen und ein kaltes Buffet zum Abendessen werden täglich im hoteleigenen Restaurant serviert.

De slaapkamers van het Bear zijn allemaal uniek en ingericht in warme kleuren.
Alle Zimmer im Bear Hotel sind einzigartig und in warmen Farben gestaltet.

The Dog Bear Hotel in Lenham is gebouwd in 1602 en biedt gezellige haardvuren, een terras op de binnenplaats en een warm ontbijt.
Ein gemütliches Kaminfeuer, eine Terrasse im Innenhof und ein warmes Frühstück erwarten Sie im The Dog Bear Hotel in Lenham, erbaut im Jahre 1602.

Er is elke dag een stevig ontbijtbuffet beschikbaar met warme gerechten, continentale kazen en vers fruit.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet mit warmen Speisen, kontinentalen Käsesorten und frischem Obst steht täglich für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een warm en stevig ontbijt verzorgd.
Morgens wird ein warmes und herzhaftes Frühstück serviert.