Traduction de «yoghurt en stevige » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend is er een ontbijt beschikbaar met huisgemaakte pannenkoeken, gerookte zalm van Galway Bay, vers fruit met yoghurt en stevige, traditionele warme ontbijtgerechten bereid met lokale producten.
Hausgemachte Pfannkuchen, Räucherlachs aus der Bucht von Galway und frisches Obst mit Joghurt werden jeden Morgen zusammen mit einem reichhaltigen, traditionell warmen Frühstück aus regionalen Produkten zum Frühstück serviert.

In de eetkamer met uitzicht op het meer wordt een stevig ontbijt geserveerd, met onder meer ontbijtgranen, fruit, yoghurt, vruchtensap en muffins.
Ein herzhaftes warmes Frühstück wird im Speisesaal mit Blick auf den See serviert. Freuen Sie sich auf Müsli, Obst, Joghurt, Saft und Muffins.

Dagelijks wordt er een stevig ontbijt geserveerd. Dit omvat een volledig Engels ontbijt met onder meer ontbijtgranen, fruit en yoghurt.
Ein herzhaftes Frühstück wird Ihnen täglich serviert und umfasst ein englisches Frühstück, Cerealien, Obst und Joghurt.

Dagelijks wordt er in restaurant Long's een stevig Iers ontbijt geserveerd dat vers bereid is met lokaal geproduceerde ingrediënten. U kunt er genieten van biologische yoghurt en een keur aan zelfgemaakte broodjes, scones en gebakjes.
Ein herzhaftes irisches Frühstück, frisch zubereitet mit Zutaten aus der Region, wird täglich im Restaurant Long's serviert.

Naast de stevige warme gerechten kunt u 's ochtends ook kiezen voor lichte opties, zoals yoghurt, ontbijtgranen, kippers en vers fruit.
Am Morgen erhalten Sie neben warmen Speisen auch Leichtes wie Joghurt, Müsli, Räucherhering und frisches Obst.

Elke ochtend wordt er een stevig ontbijt met zelfgemaakte jam, vers gebakken brood en yoghurt verzorgd.
Freuen Sie sich morgens auf ein herzhaftes Frühstück mit hausgemachten Marmeladen, frischgebackenem Brot und Joghurt.

Er wordt dagelijks een stevig volledig Engels ontbijt aangeboden dat bestaat uit vers gebakken brood met jam, roerei, yoghurt en vers fruit.
Ein herzhaftes Frühstück wird täglich serviert und es beinhaltet englisches Frühstück, frisch gebackenes Brot mit Marmelade, Rührei, Joghurt und frisches Obst.

In de gezellige eetzaal wordt een stevig Engels ontbijt geserveerd. U kunt ook kiezen voor continentale opties zoals ontbijtgranen en yoghurt.
Morgens wird Ihnen im gemütlichen Speisesaal ein herzhaftes, englisches Frühstück serviert.

Er wordt dagelijks een gratis, stevig ontbijt geserveerd dat wordt bereid met lokale ingrediënten en bestaat uiteenlopende gerechten, zoals een volledig Engels ontbijt, gepocheerd ei op toast, jam en yoghurt.
Morgens wird ein kostenloses, herzhaftes Frühstück mit Zutaten aus der Region serviert. Dazu gehören verschiedene Optionen wie ein englisches Frühstück, pochiertes Ei auf Toast, Marmelade und Joghurt.

Er wordt elke dag een heerlijk, uitgebreid ontbijtmenu aangeboden, met onder andere een stevig, volledig Iers ontbijt op basis van biologische ingrediënten, huisgemaakt brood met jam, en vers fruit met yoghurt.
Ein köstliches und umfangreiches Frühstücksangebot ist jeden Tag verfügbar und umfasst ein herzhaftes irisches Frühstück mit Bio-Zutaten, selbstgebackenem Brot, Marmelade und frischem Obst mit Joghurt.