Vertaling van "basel zijn bereikbaar " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum van Basel en het expositiecentrum Messe Basel zijn bereikbaar met tramlijn 14, die op 200 meter afstand stopt (Freidorf-halte).
Der Basler Innenstadt und die Messe Basel erreichen Sie mit der Straßenbahn Linie 14, die 200 m entfernt hält (Haltestelle Freidorf).

Alle bezienswaardigheden van Basel zijn snel en makkelijk bereikbaar vanuit het Ibis Basel Bahnhof, zowel te voet als met het openbaar vervoer.
Alle Sehenswürdigkeiten in Basel erreichen Sie vom Ibis Basel Bahnhof aus zu Fuß und mit den öffentlichen Verkehrsmitteln schnell und bequem.

De volledig ingerichte appartementen van Basel Rooms Appartements zijn centraal gelegen in Basel, op slechts 100 meter van de rivier de Rijn. Ze zijn goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Die komplett eingerichteten Basel Rooms Appartements empfangen Sie in zentraler Lage in Basel mit einer guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und nur 100 m vom Rhein entfernt.

Hotel Schweizerhof is prachtig gelegen in het centrum van Basel, naast het SBB-treinstation. Het is gemakkelijk bereikbaar met de auto en het openbaar vervoer.
In vorteilhafter Lage erwartet Sie im Zentrum Basels neben dem SBB-Bahnhof das Hotel Schweizerhof. Das Hotel lässt sich bequem mit dem Pkw und den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen.

Het treinstation van Basel en de EuroAirport zijn gemakkelijk bereikbaar met het openbaar vervoer.
Zum Bahnhof Basel und zum EuroAirport Basel Mulhouse Freiburg gelangen Sie bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

De tramhaltes Zoo Bachletten en Austrasse liggen op 100 meter afstand. Het expositiecentrum Messe Basel is met de tram in 10 minuten bereikbaar.
Die Straßenbahnhaltestellen Zoo Bachletten und Austrasse liegen in einem Umkreis von 100 m. Das Messezentrum Basel befindet sich eine 10-minütige Straßenbahnfahrt entfernt.

Het treinstation van Liestal bevindt zich op 350 meter afstand. Het centrum van de stad Basel is met de auto in minder dan 20 minuten bereikbaar.
Der Bahnhof von Liestal liegt 350 Meter und die Stadt Basel 20 Fahrminuten entfernt.

Hotel Münchnerhof ligt tegenover het beursterrein Messe Basel en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer vanaf het stadscentrum, het treinstation en de luchthaven.
Das Hotel Münchnerhof erwartet Sie gegenüber der Messe Basel und ist vom Stadtzentrum, dem Bahnhof und dem Flughafen aus bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

De afslag van de snelweg Basel-Gotthard is zeer snel bereikbaar en er rijdt om de tien minuten een bus naar Luzern.
Die Autobahnausfahrt Basel-Gotthard erreichen Sie schnell, während Sie der Bus alle 10 Minuten direkt nach Luzern bringt.

De Franse grens ligt op 5 km van het hotel en de stad Basel is met de auto in 1 uur bereikbaar.
Die französische Grenze ist nur 5 km vom Hotel entfernt; die Stadt Basel erreichen Sie mit dem Auto in einer Stunde.