Traduction de «beursterrein messe basel » (Néerlandais → Allemand) :

Het beursterrein Messe Basel ligt op 2 km afstand en de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Basel en de Grote Markt, zijn binnen 5 minuten lopen te bereiken.
Von der Messe Basel trennen Sie 2 km und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie die Kathedrale von Basel und den Marktplatz erreichen Sie zu Fuß schon innerhalb von 5 Minuten.

Het Beursterrein Messe Basel en de hoofdkantoren van grote farmaceutische bedrijven liggen in de directe omgeving van Hotel Stücki.
Das Hotel Stücki liegt ganz in der Nähe der Messe Basel und der Firmensitze der großen Pharmaunternehmen.

Het Dorint An der Messe Basel ligt op een rustige locatie naast het beursterrein Messe Basel, dicht bij de luchthaven en vlak bij het centrum.
In ruhiger Lage neben der Messe Basel, ganz in der Nähe des Flughafens und unweit des Zentrums begrüßt Sie das Dorint An der Messe Basel.

Het easyHotel Basel ligt naast het beursterrein Messe Basel, op loopafstand van het centrum. Het bevindt zich op 10 minuten met de tram van het centraal station en 3 minuten van treinstation Badischer.
Das easyHotel Basel liegt neben dem Messegelände Basel, nur wenige Gehminuten vom Zentrum, 10 Minuten mit der Straßenbahn vom Hauptbahnhof und 3 Minuten vom Badischen Bahnhof entfernt.

Het Coop Tagungszentrum in Muttenz ligt op 4 km van het centrum van Basel. Het beursterrein Messe Basel ligt op 20 minuten met een directe openbaar vervoersverbinding van de accommodatie.
Das Coop Tagungszentrum in Muttenz empfängt Sie 4 km vom Zentrum von Basel und eine 20-minütige Fahrt mit einer direkten Verbindung mit den öffentlichen Verkehrsmitteln von der Messe Basel entfernt.

BB Kalimera is op slechts 10 minuten loopafstand van het treinstation van Pratteln gevestigd. Het centrum van Basel en het beursterrein Messe Basel liggen op 11 km afstand van deze accommodatie.
Das BB Kalimera erwartet Sie nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Pratteln und 11 km vom Zentrum von Basel und der Messe Basel entfernt.

Tijdens uw verblijf in het Spalentor kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer, waarmee de luchthaven, de treinstations en het beursterrein Messe Basel in korte tijd kunt bereiken.
Den Flughafen, die Bahnhöfe und die Messe Basel erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln schnell und bequem. Diese nutzen Sie während Ihres Aufenthaltes im Hotel Spalentor kostenfrei.

Met de tram bent u in 30 minuten bij het beursterrein Messe Basel.
Zur Messe von Basel gelangen Sie in 30 Fahrminuten mit der Straßenbahn.

Hotel Münchnerhof ligt tegenover het beursterrein Messe Basel en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer vanaf het stadscentrum, het treinstation en de luchthaven.
Das Hotel Münchnerhof erwartet Sie gegenüber der Messe Basel und ist vom Stadtzentrum, dem Bahnhof und dem Flughafen aus bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

De Appartments Messe Basel bieden goed ingerichte, zelfstandige accommodaties met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders. De studio's liggen op 100 meter van het beursterrein in Bazel.
Die Apartments Messe Basel bieten gut eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV.