Traduction de «barbecueën en tijdens de maaltijd buiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de tuin barbecueën en tijdens de maaltijd buiten genieten van het uitzicht op de zee.
Nutzen Sie die Grillmöglichkeiten im Garten und genießen Sie eine Mahlzeit im Freien mit Aussicht über das Meer.

Tijdens uw verblijf kunt u tevens uw maaltijd buiten gebruiken bij het zwembad van het hotel.
Alternativ genießen Sie Ihre Mahlzeiten draußen am Hotelpool.

Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van een maaltijd buiten op het schaduwrijke terras of in de koelte van de eetkamer.
Während der Sommermonate genießen Sie hausgemachte Gerichte im Freien auf der schattigen Terrasse oder im kühlen Speisesaal.

Tijdens de zomer kunt u genieten van een maaltijd buiten op het terras.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten im Freien auf der Terrasse genießen.

Op warmere dagen kunt u barbecueën en buiten genieten van uw maaltijd.
Nutzen Sie an warmen Tagen auch den Grillbereich im Freien.

Tijdens de zomermaanden kunt u buiten dineren of barbecueën op het terras.
In den Sommermonaten speisen Sie auch auf der Terrasse im Freien und genießen die Grillabende.

Tijdens uw verblijf in de Hospitality Inn kunt u ontspannen bij het buitenzwembad, of buiten een maaltijd bereiden met behulp van de barbecuefaciliteiten van de accommodatie Verder beschikken alle kamers over een koffiezetapparaat en filmzenders.
Im Hospitality Inn erwarten Sie ein Außenpool und Grillmöglichkeiten, sodass Sie sich im Freien Mahlzeiten zubereiten können.

Tijdens de zomer kunt u buiten op het terras aan de straat van uw maaltijd of een goed glas wijn genieten.
Im Sommer lädt die Straßenterrasse zum Speisen oder zu einem guten Wein unter freiem Himmel ein.