Traduction de «avontuurlijke excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt van november tot maart enduro off-roadtochten, motortochten, jeep-tours en avontuurlijke excursies.
Zwischen November und März werden vom Hotel Enduro-Offroadtouren, Motorradausflüge, Fahrten mit dem Jeep sowie Abenteuertouren angeboten.

Tot slot leent de omgeving van Oliver`s Restaurant Lodge zich uitstekend voor avontuurlijke excursies, bijvoorbeeld naar het nationaal park Kruger en de kloof van de rivier de Blyde.
Die Umgebung lockt mit Abenteuertouren im Krüger Nationalpark und im Blyde River Canyon.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor avontuurlijke excursies en tochten door de riffen en het regenwoud.
Am Tourenschalter buchen Sie Abenteuertouren oder Ausflüge zum Riff und in den Regenwald.

Voor avontuurlijke gasten kan Hatta Fort Hotel excursies met terreinwagens organiseren om de omliggende bergen en de woestijn te verkennen.
Wenn Sie gern Abenteuerausflüge unternehmen, organisiert das Hatta Fort Hotel gern Ausflüge mit dem Allradwagen in die umliegenden Berge und die Wüste für Sie.

Het personeel van de Sea Horse Accommodation helpt u graag met het regelen van avontuurlijke en mooie excursies.
Die Mitarbeiter im Sea Horse Accomodation arrangieren gerne Abenteuertouren und malerische Ausflüge für Sie.

De omgeving leent zich ook voor kamperen, avontuurlijke en extreme sporten, excursies naar grotten of uitstapjes in de bergen.
Für Abenteuer- und Extremsportbegeisterte werden Campingausflüge, Höhlentouren und Ausflüge in die Berge angeboten.

Bij de excursiebalie krijgt u informatie over lokale bezienswaardigheden en kunt u excursies boeken naar het Hinterland of voor andere avontuurlijke tochten.
Am Tourenschalter der Unterkunft erhalten Sie Informationen zu nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten und können sich zu Ausflügen ins malerische Hinterland oder zu Abenteuertouren anmelden.

Er worden wekelijks gratis avontuurlijke activiteiten aangeboden, waaronder surfen voor beginners, snorkelen, wandeltochten, bootfeestjes, excursies naar brouwerijen, picknicken in Balboa Park, zeilen, schieten, proeverijen en nog veel meer.
Außerdem erwarten Sie wöchentlich kostenfreie Freizeit- und Abenteueraktivitäten, darunter: Surfen für Anfänger, Schnorcheln, Wandern, Bootspartys, Brauereitouren, Spaziergänge, Picknicks im Balboa Park, Segeln, Sportschießen, Lebensmittelverkostungen und mehr.

Hostal Republica ligt in het centrum van het gezellige La Paz. Het heeft een eigen reisbureau en biedt een scala aan avontuurlijke sporten en excursies.
Das Hostal Republica erwartet Sie im Zentrum des belebten La Paz mit einem eigenen Reisebüro, das eine Reihe von Abenteuersportarten und Ausflügen anbietet.

Zeer aan te bevelen restaurants en bars bevinden zich in het centrum van Trogir en het personeel van Maslina kan voor u excursies organiseren naar Split, Dubrovnik en andere plaatsen, of avontuurlijke sportactiviteiten regelen, zoals onder andere raften en kajakken.
Sehr empfehlenswerte Restaurants und Bars befinden sich im Zentrum von Trogir, und das Personal der Villa Maslina organisiert gerne Ausflüge nach Split, Dubrovnik und andere Orte für Sie.