Traduction de «avonds kunt u hier ook genieten van beierse » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtruimte'. s Avonds kunt u hier ook genieten van Beierse specialiteiten.
Jeden Morgen erwartet sie im Frühstücksraum des Feichtner Hofs ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, am Abend werden dort bayrische Spezialitäten serviert.

The Great Room Restaurant serveert een continentaal ontbijt met 3 warme gerechten (worstjes, roerei en bonen in saus)'. s Avonds kunt u hier ook genieten van verse maaltijden.
Das Restaurant Great Room serviert ein kontinentales Frühstück mit 3 warmen Speisen: Würstchen, Rührei und Baked Beans.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van het Aston'. s Avonds kunt u hier ook à la carte dineren.
Das Frühstück wird Ihnen im Restaurant des Aston serviert, wo Sie am Abend auch à la carte speisen können.

Sommige badkamers hebben een apart bad. In de modern ingerichte lounge worden drankjes geserveerd'. s Middags en 's avonds kunt u hier ook terecht voor snacks en lichte maaltijden.
Genießen Sie im modernen Ambiente der Lounge ein Getränk oder am Nachmittag und am Abend einen Snack oder eine leichte Mahlzeit.

In de zomer kunt u hier ook genieten van het ontbijt.
Im Sommer genießen Sie hier auch Ihr Frühstück.

Tegen een toeslag kunt u hier ook genieten van een maaltijd, hiervoor dient u 48 uur van tevoren te reserveren. Op 6 km afstand zijn diverse restaurants te vinden.
Mahlzeiten werden gegen Gebühr und nach vorheriger Reservierung 48 Stunden im Voraus zubereitet. Alternativ erwarten Restaurants in 6 km Entfernung auf Ihren Besuch.

Uiteraard kunt u hier ook genieten van een grote selectie aan wijnen.
Eine Terrasse und eine umfangreiche Weinkarte gehören ebenfalls zu den Vorzügen des Restaurants.

In Hillary's Restaurant worden internationale gerechten en Nieuw-Zeelandse specialiteiten geserveerd. Dagelijks kunt u hier ook genieten van een ontbijtbuffet en à-la-cartegerechten voor het diner.
Das Restaurant Hillary's lockt mit Spezialitäten aus Neuseeland und Gerichten der internationalen Küche. Abends speisen Sie hier à la carte und am Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet.

U kunt hier ook een auto of een boot huren, met of zonder bestuurder'. s Avonds kunt u bij kaarslicht genieten van uitstekende gerechten op het terras van Maximilian, het restaurant van Villa del Sogno.
Zudem besteht die Möglichkeit, sich im Hotel ein Auto oder ein Boot mit oder ohne Chauffeur/Skipper mieten. Am Abend genießen Sie auf der Terrasse des Restaurants Maximilian exzellente Speisen bei Kerzenschein.

In The London Bar kunt u genieten van een afternoon tea en 's avonds kunt u hier terecht voor cocktails.
In der London Bar können Sie Nachmittagstee und abendliche Cocktails genießen.