Vertaling van "avond heerlijk dineren " (Nederlands → Duits) :

Het Mont-Park beschikt over een restaurant in taverne-stijl. In dit traditionele restaurant kunt 's avonds heerlijk dineren.
Genießen Sie das Abendessen im traditionellen Restaurant des Mont-Parks, das im Stil einer spanischen Taverne gestaltet ist.

Gasten kunnen hier gedurende de dag genieten van de zon en in de avond heerlijk dineren. De eenvoudig ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en een flatscreen-tv.
Die einfach eingerichteten Zimmer bieten eine Klimaanlage und einen Flachbild-TV.

Op warme dagen kunt u dineren op het terras of 's avonds heerlijk ontspannen onder de lantaarns.
An warmen Tagen können Sie auf der Terrasse speisen oder am Abend unter den Laternen verweilen.

Hotel Metropol Spa serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met een biologisch gedeelte'. s Avonds kunt u heerlijk dineren in het restaurant met uitzicht op de bergen.
Das Metropol Spa serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit einer extra Bio-Ecke sowie ein köstliches Abendessen im Restaurant mit Blick auf die Berge.

In de avond kunt u in het stijlvolle restaurant van het hotel heerlijk dineren. U geniet er van verse en seizoensgebonden cuisine.
Am Abend speisen Sie im stilvollen Ambiente des Restaurants mit frischer, saisonaler Küche.

Het hotel heeft een à-la-carterestaurant waar u 's avonds heerlijk kunt dineren.
Das Hotel umfasst ein leckeres À-la-carte-Restaurant zum Abendessen.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en 's avonds kunt u heerlijk dineren in het à-la-carterestaurant van het hotel.
Jeden Morgen wird ein Frühstücksbuffet angeboten und Sie sind herzlich eingeladen, im A-la-carte-Restaurant im Hotel zu Abend zu essen.

In de rustige omgeving van Hotel Florida kunt u overdag fantastisch winkelen en 's avonds kunt u in de buurt heerlijk dineren of genieten van een verrukkelijk ijsje.
Die ruhige Umgebung des Hotel Florida eignet sich hervorragend für einen Einkaufsbummel tagsüber, ein Abendessen in einem der vielen Restaurants und ein köstliches Eis.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

U kunt dineren in het openluchtrestaurant van het Avanti'. s Avonds is het heerlijk ontspannen met een cocktail in de loungebar.
Freuen Sie sich auch auf das Open-Air-Restaurant des Avanti und die Lounge-Bar, in der Sie abends bei einem Cocktail entspannen.