Traduction de «heerlijk kunt dineren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt lunchen aan de bar in de lounge, terwijl u in het Cranston's Restaurant heerlijk kunt dineren met uitzicht op het kasteel.
In der Hotellounge erhalten Sie mittags Gerichte im Stil einer Bar, während Sie am Abend im Cranston's Restaurant speisen und dabei den Blick über die Burg schweifen lassen.

Dit 4-sterrenhotel biedt het restaurant Eleven waar u heerlijk kunt dineren, een modern fitnesscentrum en ruime kamers.
Dieses 4-Sterne-Hotel verwöhnt Sie mit gehobener Küche im Eleven Restaurant, einem modernen Fitnesscenter und geräumigen Zimmern.

Het biedt uitzicht op de jachthaven en beschikt over een bar en een wijnbar, waar u heerlijk kunt dineren.
Eine Weinbar lädt zum Abendessen ein und eine weitere Bar ist ebenfalls vorhanden.

Het centrum van de stad Kortrijk biedt een breed scala aan restaurants, zodat u altijd heerlijk kunt dineren.
In der Innenstadt von Kortrijk erwartet Sie zum Abendessen ein breites Angebot an Restaurants.

Parkhotel Laurin ligt in het hart van Bolzano, op 200 meter van de kathedraal. Het is omgeven door een schitterend park waar u op warme zomeravonden heerlijk kunt dineren.
Das im Herzen der Stadt Bozen gelegene Parkhotel Laurin ist von einer wunderschönen Parkanlage umgeben, in der Sie an warmen Sommerabenden speisen können. Die Kathedrale liegt nur 200 Meter vom Hotel entfernt.

Het Scenic Hotel beschikt over een eigen restaurant en bar, waar u heerlijk kunt dineren na een lange dag sightseeing of werken.
Das Scenic Hotel verfügt über ein eigenes Restaurant und eine Bar, was sich perfekt dafür eignet, nach einem langen Tag voller Sightseeing oder Arbeit Essen zu gehen.

Het beschikt over een eigen restaurant waar u heerlijk kunt dineren.
Sie können Ihre Mahlzeiten im Restaurant der Unterkunft genießen.

In Mariembourg vindt u verschillende restaurants waar u heerlijk kunt dineren.
In einem der Restaurants in Mariembourg können Sie zu Abend essen.

In de omgeving van het hotel vindt u vele restaurant waar u heerlijk kunt dineren.
Zu Abend können Sie in einem der zahlreichen Restaurants der gegend essen.

Binnen 1 km van het hotel vindt u bovendien diverse restaurants, waar u heerlijk kunt dineren.
Nur 1 km von der Unterkunft entfernt laden zahlreiche Restaurants zum Abendessen zu einem Besuch ein.