Vertaling van "à-la-carte te dineren " (Nederlands → Duits) :

Het resort beschikt over 3 eetgelegenheden waar u á la carte kunt dineren.
Im Hotel stehen 3 À-la-carte-Restaurants zur Auswahl.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van Badhotel Renesse, waar u tevens à la carte kunt dineren. Het Badhotel heeft ook een bar.
Das Frühstück wird im Restaurant des Badhotel Renesse serviert.

Het restaurant baadt in het licht en biedt een uitgebreid en gezond ontbijtbuffet, een speciaal ontbijt in het geval u graag laat opstaat, plus een heerlijk lunchmenu. In de avond biedt het restaurant een buffet waar u zelf kunt zien hoe uw gerechten worden bereid en de mogelijkheid om heerlijk à-la-carte te dineren.
Das lichtdurchflutete Restaurant serviert ein reichhaltiges und gesundes Frühstücksbuffet, ein Langschläfer-Frühstück, ein köstliches Mittagsmenü, ein Buffet mit Show-Küche und erlesene Gerichte à la carte.

Misto biedt de hele dag de mogelijkheid om à la carte te dineren, en serveert een scala aan internationale klassiekers en favorieten uit de hele regio.
Das Misto bietet den ganzen Tag über à la carte eine Auswahl an internationalen Klassikern und Spezialitäten aus der ganzen Region an.

Op 80 meter van de accommodatie vindt u een accommodatie waar u à la carte kunt dineren.
Im 80 m von der Unterkunft entfernten Restaurant speisen Sie à la carte.

Het is ook mogelijk om à la carte te dineren.
Sie können auch à la carte speisen.

Een gratis geregelde bus brengt u naar een Italiaans en Filippijns restaurant, waar u à la carte kunt dineren.
Ein kostenfreier Shuttlebus mit regelmäßigen Fahrtzeiten bringt Sie zu einem italienischen und zu einem philippinischen Restaurant und zurück. In diesen Restaurants wird Ihnen Abendessen à la carte serviert.

De Alte Kellerei ligt op slechts 20 meter van het hoofdgebouw van het hotel, waar gasten à la carte kunnen dineren en genieten van wijnproeverijen in de traditionele kelder.
Die Alte Kellerei ist nur 20 Meter vom Hauptgebäude des Hotels entfernt. Hier können Sie im traditionellen Keller Wein verkosten und à la carte speisen.

U kunt kiezen uit de uitgebreide buffetten van de Oranjerie, dineren in openlucht bij het Italiaanse restaurant Al Fresco of à la carte dineren in restaurant Seagulls.
In der Orangerie wählen Sie von reichhaltigen Buffets und im italienischen Restaurant Al Fresco genießen Sie Ihre Speisen im Freien, während das Restaurant Seagulls gehobene Küche à la carte serviert.

Dineren is mogelijk in het zusterhotel Ramada Regina Titlis dat een menu met 3 of 4 gangen aanbiedt of dineren à la carte.
Das Abendessen wird im Partnerhotel Ramada Regina Titlis serviert. Sie können ein 3- oder 4-Gänge-Menü genießen oder à la carte speisen.